Төменде әннің мәтіні берілген Hard Line , суретші - Jill Barber аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jill Barber
The day I took my love away
I swear I thought I heard
My own heart whispering
It’s dying words
'Cause it’s a hard line that you take
Take a lifetime to make it
Don’t do it for mine but for your own sake
If you choose to take it
The day I let our love die
I stood by it until it’s last… sigh
And disappeared from the scene of the crime
Locked away to serve my time
'Cause it’s a hard line that you take
Take a lifetime to make it
Don’t do it for mine but for your own sake
If you choose to take it
There’s a great divide
Where a line is drawn
Oh you must decide
Which half you’re standin' on
'Cause it’s a hard line that you take
Take a lifetime to make it
Don’t do it for mine but for your own sake
If you choose to take it
The day I met a new love
Well how could I be sure
Whether it was ever true love
That I had known before
Мен махаббатымды алып кеткен күн
Мен естідім деп ант етемін
Өз жүрегім сыбырлайды
Бұл өлетін сөздер
'Себебі бұл сіз қабылдайтын қатаң сызық
Оны жасау үшін өмір алыңыз
Мұны мен үшін емес, өзіңіз үшін жасаңыз
Егер сіз оны қабылдауды таңдасаңыз
Мен махаббатымыздың өлуіне жол берген күні
Мен соңғы соңғы соңына тұрдым... күрсіну
Қылмыс орнынан із-түзсіз кеткен
Уақытымды пайдалану үшін құлыптадым
'Себебі бұл сіз қабылдайтын қатаң сызық
Оны жасау үшін өмір алыңыз
Мұны мен үшін емес, өзіңіз үшін жасаңыз
Егер сіз оны қабылдауды таңдасаңыз
Үлкен бөлу бар
Сызық сызылған жерде
О, сіз шешуіңіз керек
Сіз қай жартысында тұрсыз
'Себебі бұл сіз қабылдайтын қатаң сызық
Оны жасау үшін өмір алыңыз
Мұны мен үшін емес, өзіңіз үшін жасаңыз
Егер сіз оны қабылдауды таңдасаңыз
Мен жаңа махаббатты кездестірген күн
Қалай сенімді бола аламын
Бұл шынайы махаббат болды ма
Мен бұрын білетінмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз