A peine 21 - Jil Caplan

J’ai si vite grandi

Et j' me sens tellement vieille

A peine 21

Ça vaut plus l' coup qu' j’essaye

Combien de jours, combien de nuits?

Combien d’erreurs et combien de folies?

Combien d' garçons, combien de mots?

Combien d' cinés et combien de mélos?

J’ai trop vite compris

Et j' me sens tellement triste

A peine 21

Est-ce que l’amour existe?

Combien de vrai, combien de faux?

Combien de moins et puis combien de trop?

Combien d' garçons, combien de mots

Combien d' cinés et combien de mélos?

J’ai si vite grandi

Et j' me sens tellement vieille

A peine 21

Ça vaut plus l' coup qu' j’essaye

Combien de vrai, combien de faux?

Combien de moins et puis combien de trop?

Combien d' garçons, combien de mots?

Combien d' cinés et combien de mélos?

Мен сондай тез өстім

Ал мен өзімді сондай қарт сезінемін

21-де

Бұл мен тырысқаннан да құнды

Қанша күн, неше түн?

Қанша қате және қанша ақымақтық?

Қанша ұл, неше сөз?

Қанша кинотеатр және қанша әуен бар?

Мен тым тез түсіндім

Және мен өте қайғылы сезінемін

21-де

Махаббат бар ма?

Қаншасы шын, қаншасы өтірік?

Қанша аз, сосын қанша артық?

Қанша ұл, қанша сөз

Қанша кинотеатр және қанша әуен бар?

Мен сондай тез өстім

Ал мен өзімді сондай қарт сезінемін

21-де

Бұл мен тырысқаннан да құнды

Қаншасы шын, қаншасы өтірік?

Қанша аз, сосын қанша артық?

Қанша ұл, неше сөз?

Қанша кинотеатр және қанша әуен бар?