Төменде әннің мәтіні берілген Why , суретші - Jeremy Messersmith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeremy Messersmith
You might know abracadabra
You might know shazam
Sprinkle in some hocus pocus
Please and thank you ma’am
There’s a word that beats them all
I’ll bet you haven’t tried
The only magic word I know is why
Why?
You should see how far you get
Asking «Why?»
You will thank me in the end
Asking «Why?»
Because you never know just
What you’ll find
Other magic words include
«what» and «how» and «when»
Just throw in a question mark
Every now and then
If those words won’t do the trick
And satisfy your mind:
When in doubt just keep on asking «Why?»
Сіз абракадабраны білуіңіз мүмкін
Шазамды білетін шығарсыз
Хокус покусқа себіңіз
Өтінемін және рахмет ханым
Олардың бәрін жеңетін сөз бар
Сіз тырыспағаныңызға сенімдімін
Мен білетін жалғыз сиқырлы сөз - неліктен
Неліктен?
Сіз қаншалықты алысқа барғаныңызды көруіңіз керек
«Неге?» Деген сұрақ
Сіз маған соңында алғыс айтасыз
«Неге?» Деген сұрақ
Өйткені сіз ешқашан білмейсіз
Сіз не табасыз
Басқа сиқырлы сөздер жатады
«не» және «қалай» және «қашан»
Тек сұрақ белгісін лақтырыңыз
Анда-санда
Бұл сөздер көмектеспесе
Және ойыңызды қанағаттандырыңыз:
Күмән болған кезде «неге?» Деп сұрайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз