Төменде әннің мәтіні берілген Love You to Pieces , суретші - Jeremy Messersmith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeremy Messersmith
I had a thought that I never could capture
Holding you and holding back
But I held too tight and it broke and it shattered
I was watching while you cracked
The day at the lake when I made funny faces
And then we laughed so hard it hurt
Now I’m a ghost floating and shapeless
Trying to come back down to earth
And I’ll come back down
I’ll come back down
I’ll come back down
Eventually
I’ve made mistakes and I’ve blown second chances
And there’s some things I can’t reverse
I don’t want more minute romances
I want to love you til you burst
So ready or not I’m gonna love you to pieces
The only way that I know how
I’ve gotta hunch that you’re just what I needed
And I’m gonna love you til you burst
Менде ешқашан ұстап алмайтын ой болды
Сізді ұстау және ұстап тұру
Бірақ мен тым қатты ұстадым, ол сынды да, сынып қалды
Мен сен жарылып жатқанда қарап тұрдым
Мен күлкілі жүздер жасаған көлде күн
Сосын біз қатты күлдік, бұл ауырды
Қазір мен қалқымалы және пішінсіз елеспін
Жерге қайта оралуға тырысады
Ал мен қайта түсемін
Мен қайта түсемін
Мен қайта түсемін
Ақырында
Мен қателіктер жібердім және екінші мүмкіндікті жіберіп алдым
Мен кері қайтара алмайтын кейбір нәрселер бар
Мен басқа минуттық романстарды қаламаймын
Мен сені жарылғанша жақсы көргім келеді
Дайын ба, жоқ па, мен сені қатты жақсы көремін
Мен қалай екенін білетін жалғыз жол
Сіз маған қажет нәрсе екеніңізге сенімдімін
Ал мен сені жарылғанша жақсы көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз