Let's Ditch Christmas - Jeremy Messersmith

It’s that magic time of year

When friends and family gather near.

And the long cold nights

are filled with thoughts of home.

A-and where ever you are

There’s one thing, everybody knows.

No one should spend christmas time, alone.

Let’s ditch christmas together,

Let’s get out of the cold.

Say goodby to old man winter,

Pack your summer clothes.

Island breeze, pacific seas,

daiquiris in the heat.

Who needs snow and misteltoe.

When you’ve get the beach.

Let’s ditch christmas together,

Take a walk on the sand.

Throw away that christmas sweater

Get to work on a tan

Winter’s full of miracles

Presents under the tree.

But ice cold beer

and sun on near

Are miracles to me-

Yeah!

Let’s ditch christmas together

Let’s get out of the cold

Say goodbye to old man winter

Pack your summer clothes.

Don’t buy me, another thing

Junk that I’ll never use,

The perfect gift-

My christmas wish-

Is ditching,

Christmas,

With you--

Бұл жылдың  сиқырлы уақыты

Достар мен отбасы жақын жерде жиналғанда.

Және ұзақ суық түндер

үй туралы ойларға толы.

А-және қай жерде болсаңыз да

Бір нәрсе бар, бәрі біледі.

Рождестволық уақытты ешкім жалғыз өткізбеуі керек.

Рождествоны бірге тойлайық,

Суықтан  шығайық.

Қыстай қариямен қоштас,

Жазғы киімдеріңізді жинаңыз.

Аралдық жел, тынық мұхит теңіздері,

ыстықта дайкери.

Қар мен омела кімге керек.

Жағажайды алған кезде.

Рождествоны бірге тойлайық,

Құмға серуендеңіз.

Рождестволық жемпірді тастаңыз

Танға жұмысқа кірісіңіз

Қыс ғажайыптарға толы

Ағаштың астында сыйлық береді.

Бірақ салқын сыра

және күн жақын

Мен үшін керемет

Иә!

Рождествоны бірге тойлайық

Суықтан  шығайық

Қарт қыста қош айтыңыз

Жазғы киімдеріңізді жинаңыз.

Мені сатып алмаңыз, басқа нәрсе

Мен ешқашан қолданбайтын қоқыс,

Керемет сыйлық -

Менің жаңа жылдық тілегім-

Кетіп жатыр,

Рождество,

Сенімен--