Төменде әннің мәтіні берілген Organ Donor , суретші - Jeremy Messersmith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeremy Messersmith
I was born in a mortuary
Full of worry
Ice water in my veins
Gave my heart in the school library
Never knew her name
Lost my tongue in the sanctuary
«Heaven spare me!»
Hands raised above my head
Sent my brain to the seminary
Never seen again…
Swing low
Grey bones
I don’t know
If I’ll ever be whole again
Left my spine in the wedding chapel
Full of people
Feet turning into lead
Lost a leg at the iron foundry
Where they found me dead
Drained my blood at the mortuary
No more worry
Ice water in my veins
Took my bones to the cemetary
Where they still remain
Swing low
Grey bones
I don’t know
If I’ll ever be whole again
Мен мәйітханада дүниеге келдім
Уайымға толы
Тамырымда мұздай су
Жүрегімді мектеп кітапханасында бердім
Оның атын ешқашан білмеген
Тілімді киелі жерде жоғалттым
«Аспан мені сақта!»
Қолдар басымнан жоғары көтерілді
Миымды семинарияға жібердім
Қайта көрмеген…
Төмен бұрылыс
Сұр сүйектер
Мен білмеймін
Қайтадан біртұтас болсам
Үйлену тойында омыртқамды қалдырдым
Адамдарға толы
Аяқтардың қорғасынға айналуы
Темір құю зауытында бір аяғынан айырылды
Олар мені өлі қайдан тапты
Мәйітханада қанымды ағыздым
Енді уайымдамаңыз
Тамырымда мұздай су
Сүйектерімді зиратқа апардым
Олар әлі қайда қалады
Төмен бұрылыс
Сұр сүйектер
Мен білмеймін
Қайтадан біртұтас болсам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз