Still Falling - Jelly Roll, Robin Raynelle

We dont talk like we used to

We dont fuck like we used to

We dont do all the things we usually do

We dont chill like we used to

It dont feel like it used to

I know it’s my fault and it’s not you

I’m still falling in love

The fire inside your eyes is real

Oh, I’m still falling in love

I’m still falling in love

Cause I know for once our passion feels

Let’s forget about the past and not mention that

But still we go back and forth like it’s a tennis match

I’m looking for the flame we lost

I’m trying to get it back

Looking for my old best friend

Man I’ve been missin that

My fuckin rider

Just know that she with it homie

Only one that had my back when them people were trippin on me

Feel the cold in my presence

They say that it’s dripping on me

Life story being told by people that didn’t know me

Never felt love like I felt it before

Say you fight for what you love

This is a hell of a war

It’s like I lost the last round

I’m trying to settle the score

I left the game alone

Like I don’t want them devil’s no more

I’m still falling in love

The fire inside your eyes is real

Oh, I’m still falling in love

Cause I know for once our passion feels

We dont talk like we used to

Dont make love like we used to

We don’t do all the things we usually do

In the stormiest of weather

I’m just trying to make it better

I’m so old school that I pen’d it in a letter

To tell the truth

Some days I feel like I’m a feather

That may never come back

From wherever it is headed

Feel I’m destined to be more than a lesson

To tell the truth I feel I’m destined to be more of a blessing

I’ve been stressing trying to see the light

Been called a piece of shit so much

I’m really starting to believe they’re right

We kill each other but we act like we dont hurt at all

This can’t be the end of us

No this is not the curtain call

Not at all baby

We was told to never fold

Let it be known as the greatest story that’s ever told

We dont talk like we used to

We dont fuck like we used to

We dont do all the things we usually do

We dont chill like we used to

It dont feel like it used to

I know its my fault and it’s not you

I’m still falling in love

The fire inside your eyes is real

Oh, I’m still falling in love

Cause I know for once our passion feels

We dont talk like we used to

Dont make love like we used to

We don’t do all the things we usually do

No…

We usually do…

Usually do…

Біз бұрынғыдай сөйлемейміз

Біз бұрынғыдай жоқ

Біз әдетте жасайтын нәрселердің барлығын жасамаймыз

Біз бұрынғыдай салқындамаймыз

Бұрынғыдай сезілмейді

Мен бұл менің кінәмімді білемін және ол сен емес

Мен әлі де ғашық болып жатырмын

Көздеріңіздегі от шын  

О, мен әлі ғашық болып бара жатырмын

Мен әлі де ғашық болып жатырмын

Себебі мен бір рет біздің құмарлықты сезінетінін білемін

Өткенді ұмытып, оны айтпайық

Бірақ бәрібір                                                                                                                                                                                                               

Мен жоғалтқан жалынды іздеп жатырмын

Мен оны қайтаруға  тырысамын

Ескі ең жақын досымды іздеп жүрмін

Адам мен соны сағындым

Менің бұзық шабандозым

Оның онымен бірге екенін біліңіз

Адамдар мені қағып кеткенде, артымнан бір ғана

Менің қасымда суықты сезін

Олар маған тамшылап жатыр дейді

Мені танымайтын адамдардың өмір тарихы

Бұрынғыдай махаббатты сезінбедім

Сіз жақсы көретін нәрсе үшін күресетініңізді айтыңыз

Бұл жаман соғыс

Соңғы раундта жеңілген сияқтымын

Мен есеп қоюға  тырысамын

Мен ойыннан жалғыз қалдым

Мен олардың бұдан былай шайтан болғанын қаламайтындаймын

Мен әлі де ғашық болып жатырмын

Көздеріңіздегі от шын  

О, мен әлі ғашық болып бара жатырмын

Себебі мен бір рет біздің құмарлықты сезінетінін білемін

Біз бұрынғыдай сөйлемейміз

Бұрынғыдай ғашық болмаңыз

Біз әдетте жасайтын нәрселердің барлығын жасамаймыз

Ең дауылды ауа-райында

Мен оны жақсартуға тырысамын

Менің ескі мектеп болғаным сонша, мен оны хатқа қалдырдым

Шындықты айту

Кей күндері өзімді қауырсын сияқты сезінемін

Бұл ешқашан қайтып келмеуі мүмкін

Қайдан бағытталса да 

Маған сабақ емес болатын боламын

Шынымды айтсам, мен                                                     .

Мен жарықты көруге тырыстым

Боқтық деп аталды

Мен олардың дұрыс екеніне сене бастадым

Біз бір-бірімізді өлтіреміз, бірақ біз бәріміз ренжігендей әрекет етеміз

Бұл біздің соңымыз болуы мүмкін емес

Жоқ    бұл жедел қоңырау емес

Мүлдем емес, балақай

Бізге ешқашан бүктемеу айтты

Мұны ең үлкен оқиға ретінде танымал болсын

Біз бұрынғыдай сөйлемейміз

Біз бұрынғыдай жоқ

Біз әдетте жасайтын нәрселердің барлығын жасамаймыз

Біз бұрынғыдай салқындамаймыз

Бұрынғыдай сезілмейді

Мен білемін бұл өз  кінәм және сен емес

Мен әлі де ғашық болып жатырмын

Көздеріңіздегі от шын  

О, мен әлі ғашық болып бара жатырмын

Себебі мен бір рет біздің құмарлықты сезінетінін білемін

Біз бұрынғыдай сөйлемейміз

Бұрынғыдай ғашық болмаңыз

Біз әдетте жасайтын нәрселердің барлығын жасамаймыз

Жоқ…

Біз әдетте…

Әдетте…