Төменде әннің мәтіні берілген I Need You , суретші - Jelly Roll аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jelly Roll
Father, forgive me
For I know I have sinned
Close my eyes and I pray
'Cause I feel the skies fallin' on me
(Feel the skies fallin' on me)
And the walls cavin' in
And I feel like I just cannot breathe
(Like I just cannot breathe)
And I feel like (feel like)
I may lose my mind (mind)
This is real life (real life)
Can anyone hear my cries?
(Cries)
Will you forgive me?
(Will you forgive me?)
I can’t shake this depression
And I’m always stressin'
And nobody feels me
Baby, I need you (baby, I need you)
Oh, baby, I need you (baby, I need you)
No more bargainin'
Back-and-forth arguing’s
What we agreed to
If I fall out into space,
Will my problems finally fade?
I need you
I keep rollin' and smokin'
And blowin' to deal with these problems
(To deal with these problems)
I keep drinkin' and poppin' these pills
But it never resolves them
(It never resolves them)
And I feel like (feel like)
It’s my time to blow (blow)
This is real life (real life)
I’m 'bout to explode (explode)
Will you forgive me?
(Will you forgive me?)
I can’t shake this depression
And I’m always stressin'
And nobody feels me
Baby, I need you (baby, I need you)
Baby, I need you (baby, I need you)
No more bargainin'
Back-and-forth arguing’s
What we agreed to
If I fall out into space,
Will my problems finally fade?
If I fall out into space,
Will my problems finally fade?
I need you
Әке, кешір мені
Өйткені мен күнә жасағанымды білемін
Көзімді жұмып, дұға етемін
'Себебі мен аспанның үстімнен құлап жатқанын сеземін
(Маған аспан құлап жатқанын сезіңіз)
Ал қабырғалар үңгірлеп жатыр
Мен жай ғана тыныс ала алмайтындай сезінемін
(Мен тыныс ала алмайтын сияқтымын)
Мен өзімді (сезінемін)
Мен ойымды жоғалтуым мүмкін (ақыл)
Бұл нағыз өмір (нақты өмір)
Менің жылауымды біреу ести ала ма?
(Жылайды)
Мені кешіресің бе?
(Мені кешіресің бе?)
Мен бұл депрессиядан арыла алмаймын
Ал мен үнемі стресстемін
Ал мені ешкім сезбейді
Балам, сен маған керексің (балам, сен маған керексің)
О, балам, сен маған керексің (балам, сен маған керексің)
Енді саудаласу жоқ
Алға-артқа дау
Біз келіскен нәрсе
Мен ғарышқа құлып кетсем,
Мәселелерім ақырында жойыла ма?
Сен маған керексің
Мен айналып, темекі тартамын
Және осы проблемалармен күресу үшін
( осы
Мен бұл таблеткаларды ішіп-жұптап жүрмін
Бірақ оларды ешқашан шешпейді
(Ол оларды ешқашан шешпейді)
Мен өзімді (сезінемін)
Менің соқлайтын уақытым жетілді (соққы)
Бұл нағыз өмір (нақты өмір)
Мен жарылайын деп жатырмын (жарылу)
Мені кешіресің бе?
(Мені кешіресің бе?)
Мен бұл депрессиядан арыла алмаймын
Ал мен үнемі стресстемін
Ал мені ешкім сезбейді
Балам, сен маған керексің (балам, сен маған керексің)
Балам, сен маған керексің (балам, сен маған керексің)
Енді саудаласу жоқ
Алға-артқа дау
Біз келіскен нәрсе
Мен ғарышқа құлып кетсем,
Мәселелерім ақырында жойыла ма?
Мен ғарышқа құлып кетсем,
Мәселелерім ақырында жойыла ма?
Сен маған керексің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз