In It for Yourself - Jelly Roll
С переводом

In It for Yourself - Jelly Roll

Альбом
Sobriety Sucks
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190710

Төменде әннің мәтіні берілген In It for Yourself , суретші - Jelly Roll аудармасымен

Ән мәтіні In It for Yourself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In It for Yourself

Jelly Roll

Оригинальный текст

Girl, you play the game so well

Got me underneath your spell

And you can’t hide behind your lies

Girl, you’re in it for yourself

Seven dreams had allowed wrapped around the building

Completely tore me apart I’m back to try and build it

I believed every word you said when you whispered

That I was the only man the only man that made you feel different

That I was the only man that made you feel special

Even your family said I was the one that was respectful

How to deal whatever that’s the absolute truth

I’d-a-stomp through hell in a gasoline soup

I had to deal whatever it took just to make it last

I’d-a-walk a thousand miles barefooted though broken glass

Whats the cost of love of love?

Girl, that’s a riddle

Heart strings broke, you played me like a fiddle

Girl, you play the game so well

Got me underneath your spell

And you can’t hide behind your lies

Girl, you’re in it for yourself

Now I’m out of dreams you sell

You’ve been dragging me through hell

And I don’t believe that were a team

Girl, you’re in it for yourself

Can’t get you out my bed

I’m living in my head

I’m still trapped in your web

Yeah, yeah, yeah

And I’m done with this greaving

I get back to sleeping

Might go out on weekends

Yeah, yeah, yeah

Girl, you play the game so well

Got me underneath your spell

And you can’t hide behind your lies

Girl, you’re in it for yourself

Now I’m out of dreams you sell

You’ve been dragging me through hell

And I don’t believe that were a team

Girl, you’re in it for yourself

I used to believe in love, I used to believe in us

I used to believe that you’d never believe in us

I guess I was wrong I was living the fantasy

I’d used to have a dream that we’d start up a family

I try and provide for you I guess it’s demanding me

I’d did the same thing and got the same its insanity

Sometimes when I’m alone I still pick up the phone

I start to dial your number and think how you did me wrong

My homie is in my ear, he told me to let it go

But I thought this was forever I guess you just never know

You acted like my wife, in fact as my friend

Cause of you I’ll never be faithful again, bitch

Girl, you play the game so well

Got me underneath your spell

And you can’t hide behind your lies

Girl, you’re in it for yourself

Now I’m out of dreams you sell

You’ve been dragging me through hell

And I don’t believe that were a team

Girl, you’re in it for yourself

Перевод песни

Қыз, сен ойынды өте жақсы ойнайсың

Мені сіздің сиқырыңыздың астына алды

Ал сіз өтіріктің артына жасыра алмайсыз

Қыз, сен өзіңдесің

Жеті арман ғимаратты орап алуға мүмкіндік берді

Мені мүлдем жыртып тастадым, мен оны көруге қайта ораламын

Мен сыбырлаған кезде айтқан әрбір сөзіңізге сендім

Мен сізді басқаша сезіндірген жалғыз ер адам болдым

Мен сізді ерекше сезіндірген жалғыз адам болдым

Тіпті сіздің отбасыңыз мені құрметтейтінімді айтты

Абсолютті шындықты қалай шешуге болады

Мен бензин сорпасындағы тозақ арқылы

Мен оны соңғы рет жасау үшін не істеуім керек еді

Мен әйнек сынған болса да, мың мильді жалаң аяқ басып өтер едім

Сүйіспеншілікке сүйіспеншілік қандай?

Қыз, бұл жұмбақ

Жүрек жіптері үзілді, скрипкада ойнадың

Қыз, сен ойынды өте жақсы ойнайсың

Мені сіздің сиқырыңыздың астына алды

Ал сіз өтіріктің артына жасыра алмайсыз

Қыз, сен өзіңдесің

Енді сіз сататын армандарыңыз жоқ

Сіз мені тозақ арқылы сүйреп жүрдіңіз

Мен бұл команда болғанына сенбеймін

Қыз, сен өзіңдесің

Сізді төсегімнен шығара алмаймын

Мен басымда тұрамын

Мен әлі де сіздің веб-торабыңыздың құрсауындамын

Иә, иә, иә

Ал мен бұл істі бітірдім

Мен ұйықтаймын

Демалыс күндері шығуы мүмкін

Иә, иә, иә

Қыз, сен ойынды өте жақсы ойнайсың

Мені сіздің сиқырыңыздың астына алды

Ал сіз өтіріктің артына жасыра алмайсыз

Қыз, сен өзіңдесің

Енді сіз сататын армандарыңыз жоқ

Сіз мені тозақ арқылы сүйреп жүрдіңіз

Мен бұл команда болғанына сенбеймін

Қыз, сен өзіңдесің

Мен махаббатқа сенетінмін, бізге сенетінмін

Бұрын сен бізге сенбейтін сенетінмін

Мен қиялмен өмір сүргенім қате болды деп ойлаймын

Бұрын мен біз отбасын құрсақ деп  армандайтынмын

Мен                                  �                          �                                                                                                                                                                                                                                          |

Мен де солай істедім және оның ессіздігіне ие болдым

Кейде жалғыз қалғанда телефонды әлі де көтеремін

Мен сіздің нөміріңізді тере бастаймын және сіз мені қалай дұрыс істегеніңізді ойластырамын

Менің досым құлағымда, ол маған оны жіберемін деді

Бірақ мен бұл мәңгілік деп ойладым, сіз ешқашан білмейсіз деп ойлаймын

Сіз менің әйелім сияқты, менің досым сияқты әрекет еттіңіз

Сен үшін мен енді ешқашан адал болмаймын, қаншық

Қыз, сен ойынды өте жақсы ойнайсың

Мені сіздің сиқырыңыздың астына алды

Ал сіз өтіріктің артына жасыра алмайсыз

Қыз, сен өзіңдесің

Енді сіз сататын армандарыңыз жоқ

Сіз мені тозақ арқылы сүйреп жүрдіңіз

Мен бұл команда болғанына сенбеймін

Қыз, сен өзіңдесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз