Just Can't Quit - Jelly Roll
С переводом

Just Can't Quit - Jelly Roll

Альбом
Therapeutic Music 5
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269980

Төменде әннің мәтіні берілген Just Can't Quit , суретші - Jelly Roll аудармасымен

Ән мәтіні Just Can't Quit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Can't Quit

Jelly Roll

Оригинальный текст

I see demons when I’m sleeping, so I’m staring at the moon

I know I’m loving wrong

But I don’t know what to do, cause I just can’t quit it

Lord knows I just can’t quit it

My baby’s mom stresses me, she calls me all the time

She says my daughter misses me

And that she always cries, and I just can’t quit it

Lord knows I just can’t quit it

Addiction to cash getting and fast living

Got me reminiscing sitting, looking at past pictures

I swear I miss ya

I should of talked to you sooner, man it’s been minute

Wrote you a letter on tour and I swear i meant to send it

But right is right an you know this time I been living wrong

And all these years of emotion, can’t fit it in a song

Came on tour, I’m still poor

Ain’t got money like I should

Meanwhile everybody’s calling me inside the hood

They need money, they always need somethin from me

And my cousin just call me said his daughter need some Huggies

Meanwhile I’m takin Xanax bars

And feeling like a druggie

But this is my habit let mother fucker judge me

I see demons when I’m sleeping so I’m staring at the moon

I know I’m living wrong but I don’t know what to do

Cause I just can’t quit it

Lord know I just can’t quit it

My baby momma stresses me, calls me all the time

She says my daughter misses me and that she always crys

And I just can’t quit it

Lord knows I just can’t quit it

I must admit to y’all I’m addicted to money making

This codeine I been sippin lately got my tummy aching

I’m walking up from nightmares and making funny faces

I’m thinking about my folks in the pen fighting they cases

I went to Hollywood, they sold me dreams on going commercial

I bought it, hook line and sinker, I don’t take it personal

Meanwhile I’m blowing purple, tryna figure out a sound

And meanwhile I’m feeling like the black sheep of the town

My conscience killing me, I sleep with different women

Then tryna raise my daughter, man I’m double life livin

Hard enough I gotta explain to her I been to prison

On top of that your dad’s a man what struggles with commitment

For real

I see demons when I’m sleeping, so I’m staring at the moon

I know I’m loving wrong

But I don’t know what to do, cause I just can’t quit it

Lord knows I just can’t quit it

My baby’s mom stresses me, she calls me all the time

She says my daughter misses me, and that she always cry’s

And I just can’t quit it

Lord knows I just can’t quit it

I see demons when I’m sleeping, so I’m started at the moon

I know I’m loving wrong but I don’t know just what to do

Cause I just can’t quit it

Lord knows I just can’t quit it

My baby momma stresses me, she calls me all the time

She says my daughter misses me

And that she’s always cries, and I just can’t quit it

Lord knows I just can’t quit it

Перевод песни

Мен ұйықтап жатқанда жындарды көремін, сондықтан айға қарап отырамын

Мен қателесіп жүргенімді білемін

Бірақ мен не істеу керектігін білмеймін, себебі мен оны тастай алмаймын

Жаратқан Ие менің одан бас тарта алмайтынымды біледі

Баламның анасы мені қатты қысады, үнемі қоңырау шалады

Ол қызымның мені сағынғанын айтады

Оның үнемі жылайтынын, мен оны қоя алмаймын

Жаратқан Ие менің одан бас тарта алмайтынымды біледі

Қолма-қол ақша алуға және жылдам өмір сүруге тәуелділік

Өткен суреттерге қарап отыра бастадым

Мен сені сағындым деп ант етемін

Мен сізбен тезірек сөйлесуім керек, адам

Сізге гастрольде хат жаздым, мен оны жібергім келді

Бірақ дұрыс, сіз бұл жолы дұрыс емес екенімді білесіз

Және эмоцияның барлық жылдары оған әнге сәйкес келмейді

Гастрольге  келдім, мен әлі кедеймін

Мендегідей ақша жоқ

Осы уақытта капюшонның ішінде барлығы мені шақырып жатыр

Оларға ақша керек, олар әрқашан менен бір нәрсеге мұқтаж

Менің немере ағам маған телефон соғып, қызына Huggies керек екенін айтты

Осы уақытта мен Xanax барларын ішемін

Өзіңізді нашақор сияқты сезінесіз

Бұл                     әдетім                                          Анам мені соттасын

Мен ұйықтап жатқанда жындарды көремін, сондықтан айға қарап отырамын

Мен қате өмір сүріп жатқанымды білемін, бірақ не істерімді білмеймін

Себебі мен одан бас тарта алмаймын

Жаратқан Ие мен оны қоя алмайтынымды біледі

Баламның анам мені қатты қысады, үнемі қоңырау шалады

Ол қызымның мені сағынатынын және үнемі жылап жүретінін айтады

Мен одан бас тарта алмаймын

Жаратқан Ие менің одан бас тарта алмайтынымды біледі

Мен ақша табуға                                                                                                                                                                                                                           |

Жақында ішіп жүрген осы кодеин ішім ауырды

Мен түнгі ұйқылардан өтіп, күлкілі жүздер жасап жатырмын

Мен өз халқым туралы ойлап отырмын, олар өз істерімен күреседі

Мен Голливудқа бардым, олар маған коммерциялық болып қала берді

Мен оны сатып алдым, ілмек пен раковина, мен оны жеке қабылдамаймын

Осы уақытта мен күлгін түсті үрлеп жатырмын, дыбысты анықтауға тырысамын

Осы уақытта мен өзімді қаланың қара қойындай сезінемін

Ар-ұжданым мені өлтірді, мен әртүрлі әйелдермен ұйықтаймын

Содан кейін қызымды тәрбиелеп көрейін, мен қос өмір сүремін

Мен оған түрмеде болғанымды түсіндіруім қиын

Оның үстіне                               міндеттемесін   қиын   адам                                         міндеттемеге  қиын  адам 

Шын

Мен ұйықтап жатқанда жындарды көремін, сондықтан айға қарап отырамын

Мен қателесіп жүргенімді білемін

Бірақ мен не істеу керектігін білмеймін, себебі мен оны тастай алмаймын

Жаратқан Ие менің одан бас тарта алмайтынымды біледі

Баламның анасы мені қатты қысады, үнемі қоңырау шалады

Ол қызымның мені сағынатынын және үнемі жылайтынын айтады

Мен одан бас тарта алмаймын

Жаратқан Ие менің одан бас тарта алмайтынымды біледі

Мен ұйықтап жатқанда жындарды көремін, сондықтан мен айдан бастадым

Мен қателесетінімді білемін, бірақ не істеу керектігін білмеймін

Себебі мен одан бас тарта алмаймын

Жаратқан Ие менің одан бас тарта алмайтынымды біледі

Баламның анам мені қатты қысады, үнемі қоңырау шалады

Ол қызымның мені сағынғанын айтады

Оның үнемі жылайтынын, мен одан бас тарта алмаймын

Жаратқан Ие менің одан бас тарта алмайтынымды біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз