House of Cards - Jelly Roll
С переводом

House of Cards - Jelly Roll

  • Альбом: Self Medicated

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген House of Cards , суретші - Jelly Roll аудармасымен

Ән мәтіні House of Cards "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

House of Cards

Jelly Roll

Оригинальный текст

Ate lunch with the devil was dancing with death

I’m making the most of the chance I have left

One hand to the sky, one hand on my chest

If you asked if I’m scared then the answer is yes

I done been up, I don’t been poor

Not even a dollar, I slept on the floor

A mountain of problems that can’t be ignored

I came from the bottom to settle the score

Lord gave me a shot with this music

I promised him no more excuses

I’m trying so hard you can tell by my scars that my past has been so damn

abusive

It’s time I tell you what the truth is

Some days I swear I feel useless

My happiness has been elusive

I had an encounter with Judas

Somewhere in the dark along the line I lost my mind

The old me is a prisoner that’s somewhere lost in time

I had family I treated right that tried to take my life

Look at my back and you won’t find no room to put another knife

I lost my mind, I got no shame and I keep trying not to cry

Got this ice running through my veins and I got fire in my eyes

All the things that I’ve done in the darkness

All the nights that my mind was at war

And down in my soul there’s just one thing I know

Heaven ain’t a place you go looking for

They all fall down

Just like a house of cards

They all fall down

And heaven ain’t a place you go looking for

Hold up, throw me the sack and let’s roll up

Been struggling trying to get sober

Fuck it, pass me the drink and let’s pour up

But don’t ask what’s in my Styrofoam

You can tell the lights are on

But there ain’t nobody home

Been smoking that killer shit

You can tell that I’m feeling it

You can tell that I’m really lit

Out of body experience

Back in my zone, back in my bag

Ain’t been the same since that happened to dad

I’ve been barefooted while walking on glass

Surrounded by flames with a can full of gas

Ready for war put on my armor

I’m doing this for my son and my daughter

As I kneel down at the foot of the father

Left all my problems right there at the altar

And he washed away every sin

Now I’m back and I’m better than I ever been

I lost my mind, I got no shame and I keep trying not to cry

Got this ice running through my veins and I got fire in my eyes

All the things that I’ve done in the darkness

All the nights that my mind was at war

And down in my soul there’s just one thing I know

Heaven ain’t a place you go looking for

They all fall down

Just like a house of cards

They all fall down

And heaven ain’t a place you go looking for

Перевод песни

Түскі асты шайтанмен бірге ішіп, өліммен билеп жатты

Менде қалған мүмкіндікті пайдаланып жатырмын

Бір қол көкке, бір қол кеудемде

Мен қорқамын ба деп сұрасаңыз, жауабыңыз иә

Мен болдым, кедей болған жоқпын

Доллар да емес, еденде ұйықтадым

Елемеуге болмайды

Есепті реттеу үшін төменнен келдім

Лорд маған осы музыкамен атып жіберді

Мен оған бұдан былай сылтау бермедім

Мен қатты тырысып жатырмын, сіз менің тыртықтарымнан                                                       |

қорлаушы

Сізге шындықтың не екенін айтатын кез келді

Кей күндері өзімді қажетсіз сезінемін

Менің бақытым қол жетпес болды

Мен Яһудамен    кездестім

Қараңғыда бір жерде мен есімді жоғалттым

Қарт мен          уақытта  бір жерде  адасқан  тұтқын           

Менің отбасым болды, мен өз өмірімді алуға тырыстым

Менің арқамға қараңыз, ал сіз басқа пышақ қоюға болмайды

Мен ақыл-ойымды жоғалттым, менде ұят жоқ, мен жыламауға тырысамын

Бұл мұз тамырларымнан өтіп, көзіме от түсті

Қараңғыда жасаған істерімнің барлығы

Менің ойым соғыста болған түндердің барлығы

Менің жан дүниемде мен білетін бір ғана нәрсе бар

Аспан сіз іздейтін жер емес

Олардың барлығы құлап қалады

Карталар үйі сияқты

Олардың барлығы құлап қалады

Ал аспан сіз іздейтін жер емес

Күте тұрыңыз, қапты маған лақтырыңыз да, орап алайық

Сау болуға тырыстым

Маған сусын беріп жіберіңізші, құйып алайық

Бірақ менің полистиролімде не бар екенін сұрамаңыз

Сіз шамдар қосылып тұрғанын айта аласыз

Бірақ үйде ешкім жоқ

Өлтіретін затты шегетін

Мен оны сезініп тұрғанымды айта аласыз

Сіз менің шынымен жанып тұрғанымды айта аласыз

Денеден тыс тәжірибе

Қайта аймағымда, қайта сөмкемде 

Әкеммен болған оқиғадан бері бұрынғыдай болған жоқ

Мен әйнек үстінде жүргенде жалаң аяқ болдым

Газ толтырылған құты бар жалынмен қоршалған

Сауытымды киіп, соғысқа дайынмын

Мен мұны ұлым мен қызым үшін жасап жатырмын

Мен                                                                 

Барлық проблемаларымды сол жерде алтарь                                              барлық                                       baggina            baggina       мәселелерін           проблемаларды                        

Ол барлық күнәларды жуды

Енді мен қайтып келдім және бұрынғыдан да жақсырақпын

Мен ақыл-ойымды жоғалттым, менде ұят жоқ, мен жыламауға тырысамын

Бұл мұз тамырларымнан өтіп, көзіме от түсті

Қараңғыда жасаған істерімнің барлығы

Менің ойым соғыста болған түндердің барлығы

Менің жан дүниемде мен білетін бір ғана нәрсе бар

Аспан сіз іздейтін жер емес

Олардың барлығы құлап қалады

Карталар үйі сияқты

Олардың барлығы құлап қалады

Ал аспан сіз іздейтін жер емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз