Fuck Up - Jelly Roll
С переводом

Fuck Up - Jelly Roll

Альбом
Therapeutic Music 5
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243100

Төменде әннің мәтіні берілген Fuck Up , суретші - Jelly Roll аудармасымен

Ән мәтіні Fuck Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fuck Up

Jelly Roll

Оригинальный текст

Cause I’ve been a fuck up my whole damn life

There ain’t too many things that I’ve done right

And maybe one day I settle and gonna get a wife

But until then I’m just livin' my life

Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up

Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up

I’ve fucked up

Real deal thoroughbred used to have a life of crime

Graduated now they pay your boy just to write a rhyme

My best isn’t enough so I tend to not give a fuck

Only got one life to live and I reckon — I live it up

And I’m a dog, grinding to keep me on the leash

Listen y’all, inside it’s all lies and little peace

With world full of bonies and fuckin these different kind of people

I guess it’s sad to say, there’s a necessary evils

This girl is in my ear and she’s begging me just to leave

All the sudden my ability to think is leaving me

And I know I’m fucked up and I know I ain’t livin' right

But tell the truth y’all, I may never get it right

Cause I’ve been a fuck up my whole damn life

There ain’t too many things that I’ve done right

And maybe one day I settle and gonna get a wife

But until then I’m just livin' my life

Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up

Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up

I’ve fucked up

It’s only homies callin' me, man I swear they like to talk

Treat 'em like me texts now, all I do is write 'em up

Finally got a going man, I finally got a budget

But wouldn’t a got it if my attitude was not rugged

So I’m drunk all out in public, stumblin' in oversteps

It’s ten in the morning and I ain’t been to sleep yet

And I’m still drinking, I got a meeting right around noon

Walking in with shoey and I’m high as a balloon

Woah, I can’t believe it I get paid to write songs

I’ve been never wrong/right but I’ve been right/wrong

Take me out in public, I’ll embarrass your ass

I’m a real deal piece of American trash

Cause I’ve been a fuck up my whole damn life

There ain’t too many things that I’ve done right

And maybe one day I settle and gonna get a wife

But until then I’m just livin' my life

Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up

Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up

I’ve fucked up

Dark rooms and long nights, them really long nights

We’ve been doing wrong things lately but it’s alright

Grew around the sinners that just really want to win

So every time I get a chance, fuck I’m going in

There’s no need to pretend, fuck it let’s go again

Refuse to leave a conversation with an open in

I’ve never been a bully, I bully bullies in back

My mind’s scatterbrain that isn’t fully in tact

Forgive me how I talk, I might come up progressive

But just speak direct when you speak in my direction

I don’t wanna talk circles to pretend to be friends

I’m any day away from jumping off the deep end

And meanwhile my career, they say it’s blowin' up

Every time I drop a track, now them people going nuts

Meanwhile this life is can of worms and it just opened up

Finally get rid of all the fucks that tried to hold me up

I got a publicist now, man I’ve been loving it

But I don’t think she really knows with who she’s fuckin' with

Cause I when I get fucking rich, I bet I’m gon' fuck up shit

Get on interviews and I bet I say the dumbest shit

Bet the record label hates everyone I’m runnin' with

I’mma blow wall for bunch of money for the fuck of it

Hey, look I needed this, sometimes I just need to vent

This is therapeutic music, every verse are we on it

Cause I’ve been a fuck up my whole damn life

There ain’t too many things that I’ve done right

And maybe one day I settle and gonna get a wife

But until then I’m just livin' my life

Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up

Yes I’m just a fuck up, yes I’m just a fuck up

I’ve fucked up

Перевод песни

Өйткені мен өмір бойы ақымақ болдым

Мен дұрыс істеген істерім көп емес

Бәлкім, бір күні қоныстанып, әйел аламын

Бірақ оған дейін мен өз өмірімді                     Бірақ мен жай ғана өмір сүріп келемін

Иә, мен жәй бланкамын, иә, мен жай бланкамын

Иә, мен жәй бланкамын, иә, мен жай бланкамын

Мен ренжіп қалдым

Нағыз мәміле бұрын  қылмысқа   өмір                                                                                                     Нақты                                                                                           мәміле

Оқуды бітірді, олар сіздің ұлыңызға рифма жазуы үшін төлейді

Менің жақсылығым жеткіліксіз                                                                                                                                                                                                                                                               

Бір ғана өмірім бар, мен оны өмір сүремін деп есептеймін

Ал мен итпін, мені баумен ұстау үшін ұнайды

Тыңдаңыздар, оның ішінде бәрі өтірік пен тыныштық

Сүйектерге толы әлем және әртүрлі адамдар

Меніңше, мұңайып, қажетті зұлымдықтар бар

Бұл қыз менің құлағымда, ол менің кетуімді өтінеді

Ойлау қабілетім кенет мені тастап кетті

Мен ренжігенімді білемін және дұрыс өмір сүрмейтінімді білемін

Бірақ шынын айтыңызшы, мен оны ешқашан дұрыс түсінбеуім мүмкін

Өйткені мен өмір бойы ақымақ болдым

Мен дұрыс істеген істерім көп емес

Бәлкім, бір күні қоныстанып, әйел аламын

Бірақ оған дейін мен өз өмірімді                     Бірақ мен жай ғана өмір сүріп келемін

Иә, мен жәй бланкамын, иә, мен жай бланкамын

Иә, мен жәй бланкамын, иә, мен жай бланкамын

Мен ренжіп қалдым

Маған тек туыстары қоңырау шалып жатыр, ант етемін, олар сөйлескенді ұнатады

«Мен сияқты» емделеді

Ақыры адам                                     бюджет                          |

Бірақ егер менің көзқарасым дөрекі болмаса, оны түсінбес едік

Сондықтан мен көпшіліктің көзінше мас болып, шектен    сүрінемін

Сағат таңғы он болды, мен әлі ұйықтаған жоқпын

Мен әлі ішіп жүрмін, түске жақын кездесуім бар

Аяқ киіммен кіріп келе жатқанда, мен әуе шарындай биіктеймін

Ән жазғаным үшін ақы алатыныма сене алар емеспін

Мен ешқашан қателескен емеспін/дұрыс болған емеспін, бірақ мен дұрыс/дұрыс емес едім

Мені көпшілікке алыңыз, мен сенің есегіңді ұятқа қалдырамын

Мен американдық қоқыстардың нағыз бір бөлігімін

Өйткені мен өмір бойы ақымақ болдым

Мен дұрыс істеген істерім көп емес

Бәлкім, бір күні қоныстанып, әйел аламын

Бірақ оған дейін мен өз өмірімді                     Бірақ мен жай ғана өмір сүріп келемін

Иә, мен жәй бланкамын, иә, мен жай бланкамын

Иә, мен жәй бланкамын, иә, мен жай бланкамын

Мен ренжіп қалдым

Қараңғы бөлмелер мен ұзақ түндер, олар шынымен ұзақ түндер

Біз соңғы уақытта дұрыс емес нәрселер жасап жүрміз, бірақ бәрі жақсы

Жеңіске жетуді қалайтын күнәкарлардың айналасында өсті

Мүмкіндіктер болған сайын, мен кіремін

Болжамдаудың қажеті жоқ, оны қайта жіберіңіз

Әңгімелесуді қою қойылуы  қалдырудан  бас    бас     бас    бас   қалдыру      ашық   

Мен ешқашан бұзақы болған емеспін, мен бұзақылардың артынша қорлаймын

Менің ақыл-ойымның шашыраңқы миы, ол толықтай жұмыс істемейді

Қалай сөйлейтінімді кешіріңіз, мен прогрессивті болуым мүмкін

Бірақ менің бағытымда сөйлегенде тіке сөйлеңіз

Мен достар болып көріну үшін топтармен сөйлескім келмейді

Мен тереңдіктен секіруге кез келген күн қалдым

Ал әзірше менің мансабымды олар жарып жіберді дейді

Мен трек түсірген сайын, қазір олар есінен танып қалады

Бұл арада бұл өмір құрттан тұрады және ол енді ашылды

Соңында мені ұстап тұруға тырысты

Мен қазір менде публицист келді, мен оны жақсы көрдім

Бірақ менің ойымша, ол шынымен кіммен ойнайтынын білмейді

Себебі мен байып кеткенімде, мен бәлен жоқ боламын боламын

Сұхбатқа алыңыз, мен ең ақымақтықты айтамын

Жазба белгісі мен жүгіріп жүргендердің барлығын жек көреді

Мен ақша үшін қабырғаны соғамын

Хей, маған бұл үшін керек, кейде мен жай күресуім керек

Бұл емдік музыка, біз оның әрбір өлеңін тыңдаймыз

Өйткені мен өмір бойы ақымақ болдым

Мен дұрыс істеген істерім көп емес

Бәлкім, бір күні қоныстанып, әйел аламын

Бірақ оған дейін мен өз өмірімді                     Бірақ мен жай ғана өмір сүріп келемін

Иә, мен жәй бланкамын, иә, мен жай бланкамын

Иә, мен жәй бланкамын, иә, мен жай бланкамын

Мен ренжіп қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз