Hope - Jason Robert Brown

I come to sing a song about hope

I’m not inspired much right now, but even so

I came out here to sing a song, so here I go

I guess I think that if I tinker long enough, one might appear

And, look, it’s here

One verse is done

The work’s begun

I come to sing a song about hope

In spite of everything ridiculous and sad

Though I’m beyond belief, depressed, confused, and mad

Well, I got dressed, I underestimated how much that would take

I didn’t break

Until right now

I sing of hope

And don’t know how

So maybe I can substitute «strength,»

Because I’m strong, I’m strong enough

I got through lots of things I didn’t think I could

And so did you

I know that’s true

And so, we sing a song about hope

Though I can’t guarantee there’s something real behind it

I have to try to show my daughters I can find it

And so today, when life is crazy and impossible to bear

It must be there

Fear never wins

That’s what I hope

See?

I said «hope»

The work begins

Мен үміт туралы ән айту үшін келдім

Мен қазір онша шабыт алған жоқпын, бірақ солай

Мен мұнда ән айту үшін шықтым, сондықтан мен барамын

Менің ойымша, егер мен жеткілікті ұзақ болса, біреуі пайда болуы мүмкін деп ойлаймын

Ал, қараңызшы, ол осында

Бір тармақ орындалды

Жұмыс басталды

Мен үміт туралы ән айту үшін келдім

Барлық күлкілі және қайғылы жағдайға қарамастан

Мен сенбейтін болсам да, депрессияда, абдырап, жындымын

Мен киіндім, оған қанша ақша кететінін бағаламадым

Мен бұзбадым

Дәл қазірге дейін

Үміт туралы ән айтамын

Және қалай екенін білмеймін

Мүмкін мен «күш» алмастыра аламын

Өйткені мен күштімін, мен жеткілікті күштімін

Мен көп нәрселерден өттім, мен мүмкін емес деп ойладым

Сіз де солай жасадыңыз

Мен бұл рас екенін білемін

Сонымен, біз үміт туралы ән айтамыз

Оның астарында нақты бірдеңе бар екеніне кепілдік бере алмаймын

Мен қыздарыма оны таба алатынымды көрсетуге  тырысуым керек

Сонымен, бүгін, өмірі жынды және оны көтермеу мүмкін емес

Ол жерде болуы керек

Қорқыныш ешқашан жеңбейді

Мен үміттенемін

Көрдіңіз бе?

Мен «үміт» дедім

Жұмыс басталады