Төменде әннің мәтіні берілген Dans Ma Chambre , суретші - Jarvis Cocker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jarvis Cocker
Je suis seule
Dans ma chambre tous les soirs
Je t’attends seule dans le noir
Tant pis si ça me fait mal
Tout sans toi
M’est égal
Je suis seule
Tout mon souffle est suspendu
Au moindre pas dans la rue
Mais c’est un rêve incensé
Un écho du passé
À l’instant où es-tu
À quelles gens parles-tu
Réponds-moi
Je voudrais t’arracher
À ce monde étranger que tu vois
Si tu as du chagrin Souviens-toi je suis là
Je t’attends
Je suis seule
Dans ma chambre tous les soirs
Je t’attends seule dans le noir
Je veux t’aimer comme avant
Je suis là
Je t’attends
À l’instant où es-tu
À quelles gens parles-tu
Réponds-moi
Je voudrais t’arracher
À ce monde étranger que tu vois
Si tu as du chagrin
Souviens-toi je suis là
Je t’attends
Je t’attends
Je t’attends
Reviens-moi
Мен жалғызбын
Әр түнде менің бөлмемде
Мен сені қараңғыда жалғыз күтемін
Маған зиян тигізсе, ренжіме
Сенсіз бәрі
Маған бәрі-бір
Мен жалғызбын
Менің барлық тынысым тоқтап қалды
Көшедегі ең кішкентай қадамда
Бірақ бұл ақылсыз арман
Өткеннің жаңғырығы
Қазіргі уақытта сен қайдасың
Сіз қандай адамдармен сөйлесесіз
Маған жауап бер
Мен сені жұлып алғым келеді
Сіз көріп тұрған мына бөтен әлемге
Егер қиналып жатсаңыз, мен осында екенімді есте сақтаңыз
Мен сені күтудемін
Мен жалғызбын
Әр түнде менің бөлмемде
Мен сені қараңғыда жалғыз күтемін
Мен сені бұрынғыдай жақсы көргім келеді
Мен мұндамын
Мен сені күтудемін
Қазіргі уақытта сен қайдасың
Сіз қандай адамдармен сөйлесесіз
Маған жауап бер
Мен сені жұлып алғым келеді
Сіз көріп тұрған мына бөтен әлемге
Егер сен қайғылы болсаң
Мен осында екенімді есте сақта
Мен сені күтудемін
Мен сені күтудемін
Мен сені күтудемін
Маған қайтып кел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз