So Cold - Janet Devlin, Ian Burdge, Jonathan Quarmby
С переводом

So Cold - Janet Devlin, Ian Burdge, Jonathan Quarmby

Альбом
Confessional
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198690

Төменде әннің мәтіні берілген So Cold , суретші - Janet Devlin, Ian Burdge, Jonathan Quarmby аудармасымен

Ән мәтіні So Cold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Cold

Janet Devlin, Ian Burdge, Jonathan Quarmby

Оригинальный текст

I miss you more and more each day

I’d let you know but you’re not around to say

I miss you like I miss my youth

But gone are those days too

You left me without a warning

You left me without a word

You left me now I’m mourning the goodbye I never heard

I’d still sleep with the lights on

But I don’t sleep anymore

I’d still sleep with the lights on

But I don’t sleep now you’re gone

You’re too young to be sad they say

You’re too young to be so cold

You’re too young to be sad they say

You’re too young to be so old

The doctor says I’ll feel no pain

The colours fade turning all my blues to grey

I miss you like I miss my home

But it’s gone now that I’m grown

Now all that’s left are the melodies

From a song I’ll never play

So I bathe inside these memories

Before the numb takes them away

I’d still sleep with the lights on

But I don’t sleep anymore

I’d still sleep with the lights on

But I don’t sleep now you’re gone

You’re too young to be sad they say

You’re too young to be so cold

You’re too young to be sad they say

You’re too young to be so old

You’re so young, you’re so young

You’re so young to be so old

You’re so young, you’re so young

You’re so young to be so old

You’re too young to be sad they say

You’re too young to be so old

Перевод песни

Мен күн сайын сені сағынамын

Мен сізге хабарлайтын едім, бірақ сіз айта алмайсыз

Мен сені жастық шағымды сағынғанымдай сағындым

Бірақ ол күндер де артта қалды

Сіз мені ескертусіз қалдырдыңыз

Сіз мені сөзсіз  тастап кеттіңіз

Сіз мені тастап кеттіңіз енді мен ешқашан естімеген қоштасу үшін қайғырып отырмын

Мен әлі де шамдармен ұйықтайтын едім

Бірақ мен енді ұйықтамаймын

Мен әлі де шамдармен ұйықтайтын едім

Бірақ қазір ұйықтамаймын, сен жоқсың

Олардың айтуынша, сен мұңайуға тым жассың

Сен тым суық боласың

Олардың айтуынша, сен мұңайуға тым жассың

Сіз тым жассыз

Дәрігер ауырсынуды  сезбейтінімді айтты

Түстер солып, барлық көк түстерімді сұрға айналдырады

Мен сені үйімді сағынғандай сағындым

Бірақ мен есейген соң ол жоғалып кетті

Енді тек әуендер ғана қалды

Мен ешқашан ойнамайтын әннен

Сондықтан мен осы естеліктерде шомылдым

Ұйқас оларды алып кетпес бұрын

Мен әлі де шамдармен ұйықтайтын едім

Бірақ мен енді ұйықтамаймын

Мен әлі де шамдармен ұйықтайтын едім

Бірақ қазір ұйықтамаймын, сен жоқсың

Олардың айтуынша, сен мұңайуға тым жассың

Сен тым суық боласың

Олардың айтуынша, сен мұңайуға тым жассың

Сіз тым жассыз

Сіз өте жассыз, өте жассыз

Сіз соншалықты жассыз

Сіз өте жассыз, өте жассыз

Сіз соншалықты жассыз

Олардың айтуынша, сен мұңайуға тым жассың

Сіз тым жассыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз