Love Song - Janet Devlin, Jonathan Quarmby, Brian Fleming
С переводом

Love Song - Janet Devlin, Jonathan Quarmby, Brian Fleming

  • Альбом: Confessional

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Love Song , суретші - Janet Devlin, Jonathan Quarmby, Brian Fleming аудармасымен

Ән мәтіні Love Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Song

Janet Devlin, Jonathan Quarmby, Brian Fleming

Оригинальный текст

I heard it on the radio

In all the stories I’ve been told

In every phrase and every note

But I don’t know

I see it in the stranger’s eyes

As they share each other’s lives

With roses and with lullabies

But I don’t know

But I have never written a love song

And no-one knows where they come from

Until they come along

And sometimes, something saves you, or someone

Then you can write them a love song

A truly honest one

And maybe this is one

I got lost and couldn’t find

The heart of me that beats inside

So I drew these compass lines

Now I’m alive

I forgot the reasons why

Forgot the way two lovers lie

And Hold each other through the night

Now I’m alive

Cause I have never written a love song

And no-one knows where they come from

Until they come along

And sometimes, something saves you, or someone

Then you can write them a love song

A truly honest one

I hear the choirs and I feel the music

That’s why I’m singing for you

I hear the choirs and I feel the music

That’s why I’m singing for you

I hear the choirs and I feel the music

That’s why I’m singing for you

I hear the choirs and I feel the music

That’s why I’m singing for you

But I have never written a love song

And no-one knows where they come from

Until they come along

And sometimes, something saves you, or someone

Then you can write them a love song

A truly honest one

And maybe this is one

Перевод песни

Мен оны радиодан естдім

Маған айтылған барлық оқиғаларда

Әрбір сөйлемде және әрбір жазбада

Бірақ білмеймін

Мен оны бейтаныс адамның көзінен көремін

Олар бір-бірінің өмірін бөліседі

Раушан гүлдермен және бесік жырымен

Бірақ білмеймін

Бірақ мен ешқашан махаббат туралы ән жазған емеспін

Және олардың қайдан келгенін ешкім білмейді

Олар келгенше

Кейде сізді немесе біреуді бір нәрсе құтқарады

Содан кейін оларға махаббат әнін жаза аласыз

Нағыз адал

Мүмкін бұл бір болуы мүмкін

Мен жоғалдым және таба алмадым

Менің ішімде соғатын жүрегім

Мен осы циркуль сызықтарын салдым

Қазір мен тірімін

Мен себептерін ұмытып қалдым

Екі ғашықтың өтірігін ұмыттым

Түні бойы бір-біріңді ұстаңдар

Қазір мен тірімін

Себебі мен ешқашан махаббат туралы ән жазған емеспін

Және олардың қайдан келгенін ешкім білмейді

Олар келгенше

Кейде сізді немесе біреуді бір нәрсе құтқарады

Содан кейін оларға махаббат әнін жаза аласыз

Нағыз адал

Мен хорды естимін және музыканы сезінемін

Сондықтан мен саған арнап ән айтып отырмын

Мен хорды естимін және музыканы сезінемін

Сондықтан мен саған арнап ән айтып отырмын

Мен хорды естимін және музыканы сезінемін

Сондықтан мен саған арнап ән айтып отырмын

Мен хорды естимін және музыканы сезінемін

Сондықтан мен саған арнап ән айтып отырмын

Бірақ мен ешқашан махаббат туралы ән жазған емеспін

Және олардың қайдан келгенін ешкім білмейді

Олар келгенше

Кейде сізді немесе біреуді бір нәрсе құтқарады

Содан кейін оларға махаббат әнін жаза аласыз

Нағыз адал

Мүмкін бұл бір болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз