Outernet Song - Janet Devlin, Andy Bradfield, Tom Fuller
С переводом

Outernet Song - Janet Devlin, Andy Bradfield, Tom Fuller

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175660

Төменде әннің мәтіні берілген Outernet Song , суретші - Janet Devlin, Andy Bradfield, Tom Fuller аудармасымен

Ән мәтіні Outernet Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Outernet Song

Janet Devlin, Andy Bradfield, Tom Fuller

Оригинальный текст

See these magazines with Pretty girls

Walking size 4, skinny jeans, I don’t mind

Television screens are endless beauty routines

Telling me how to look and how I should be perceived

And online you’re different with ups

And I do it

To think it’s time

Time that I took a break

See these magazines with pretty girls

Walking size 4, skinny jeans, I don’t mind

Television screens are endless beauty routines

Brain wash my dreams

Just to ruine self-esteem

And online you’re different with ups

And I do it

To think it’s time

Time that I took a break

You could dress me like a paper doll

But it doesn’t mean

I’ll do what I’m told

And just because you know my name

From my 15 minutes of fame

Doesn’t mean I’m gonna change

It’s too hard to stay the same

And online you’re different with ups

And I don’t need- I think it’s time

Time that I took a break

Someday we should venture to the outernet

Someday we should venture to the Outernet

Too much time in the internet

And its hard to find more people

Saying «Why'd you chance your innocence.

You had blond hair — why you dye it red?»

When you say you sing like a 10 year old

Your that ginger kid from a DV show

They don’t like what they hear then turn it off

«It's not like I’m being played on the radio «And online your different likes on your facebook page

I think it’s time

Time that I took a break

Someday we should venture to the outernet

Someday we should venture to the Outenet

Thanks, the Dj won’t be as pretty as the girls in the magazines

And it tore me up — Tore me apart

Gonna see myself as a piece of art

We should teach them kids to love themselves

Never compare to what the media says

Cause in this world you can never win

Cause loving yourself is so unacceptable

And online your different likes on your facebook page

And I think it’s time

Think it’s time

Time that I took a break

Time that I took a break

Time that I took a break

Time that we took a break

Time that I took a break

Someday we should venture to the outernet

Someday we should venture to the Outernet

I’ll do anything for a like

Anything for a share

Anything for a retweet

To gain my follower

Anything for a like

Anything for a share

Anything for a retweet

Where’s all my followers?

Перевод песни

Бұл журналдарды әдемі қыздармен бірге қараңыз

Жаяу жүруге арналған 4 өлшем, тар джинсы, мен қарсы емеспін

Теледидар экрандары - шексіз сұлулық рәсімдері

Маған қалай қарау керектігін және қалай қарау керектігін айтыңыз

Ал желіде сіз жоғарылаумен басқашасыз

Және мен мұны істеймін

Уақыт келді деп ойлау

Үзіліс алған уақыт

Бұл журналдарды әдемі қыздармен бірге көріңіз

Жаяу жүруге арналған 4 өлшем, тар джинсы, мен қарсы емеспін

Теледидар экрандары - шексіз сұлулық рәсімдері

Миымды армандарымды жуады

Өзін-өзі бағалауды бұзу үшін

Ал желіде сіз жоғарылаумен басқашасыз

Және мен мұны істеймін

Уақыт келді деп ойлау

Үзіліс алған уақыт

Сіз мені қағаздан жасалған қуыршақтай киіндірсеңіз болады

Бірақ бұл білдірмейді

Мен айтқанын орындаймын

Менің атымды білетіндіктен

Менің 15 минуттық даңқтан 

Мен өзгеремін дегенді білдірмейді

Бір қалыпқа                                                                                     

Ал желіде сіз жоғарылаумен басқашасыз

Маған қажет емес, уақыты келді деп ойлаймын

Үзіліс алған уақыт

Бірде біз бізді мейрамханаға баруымыз керек

Бірде біз бізді мейрамханаға баруымыз керек

Интернетте  тым көп уақыт

Ал көбірек адамдарды табу  қиын

«Неге кінәсіз екеніңді байқадың.

Сіздің шашыңыз сары еді — неге қызыл бояйсыз?»

10 жастағы бала сияқты ән айтамын десең

Сіздің DV шоуындағы зімбір балаңыз

Оларға естігендері ұнамайды, содан кейін  өшіреді

«Мені радиода ойнап жатқандай емес» Ал желіде facebook парақшаңызда әр түрлі ұнатуларыңыз бар

Уақыт келді деп ойлаймын

Үзіліс алған уақыт

Бірде біз бізді мейрамханаға баруымыз керек

Бір күні біз озып кетуіміз керек

Рахмет, диджей журналдардағы қыздар сияқты әдемі болмайды

Және бұл мені жарып          мені бөліп жұлдатты

Мен өзімді өнер туындысы ретінде көремін

Біз оларға балаларды өздерін сүюге  үйретуіміз керек

Бұқаралық ақпарат құралдарының айтқанымен ешқашан салыстырмаңыз

Себебі бұл әлемде сіз ешқашан жеңе алмайсыз

Өзіңізді жақсы көретін себепсіз

Және Facebook парақшаңызда әртүрлі ұнатуларыңызды желіде орнатыңыз

Уақыт келді деп ойлаймын

Уақыт келді деп ойлаңыз

Үзіліс алған уақыт

Үзіліс алған уақыт

Үзіліс алған уақыт

Үзіліс алған кез

Үзіліс алған уақыт

Бірде біз бізді мейрамханаға баруымыз керек

Бірде біз бізді мейрамханаға баруымыз керек

Мен лайк   үшін бар                                                |

Бөлісу үшін кез келген нәрсе

Ретвит үшін кез келген нәрсе

Жазылушымды қосу үшін

Ұнату үшін кез келген нәрсе

Бөлісу үшін кез келген нәрсе

Ретвит үшін кез келген нәрсе

Барлық жазылушыларым қайда?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз