Төменде әннің мәтіні берілген Touche, Miss Indenial , суретші - Jamestown Story аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jamestown Story
She’s inviting heartache, to come home cause she’s starving for hope
That maybe «baby» won’t be pushed around
She wears makeup to cover up the signs that she’s naked behind her lies
But truth be told when daddy’s home tonight…
Get up, last call for another round
Stand up, you’re due for anight on the town
Go home, his shots aren’t the way to go down
Deep eyes, but even deeper wounds, her face is too transparent, she
Can’t hide it, she can’t hide it anymore, so scream now or forever live
In hell, her silence isn’t virtue, so open wide or try to hide cause
Here he comes…
It’s not her fault
Typical words, typical slurs, everynight is the same, it can’t get
Worse
She can’t hide it, she can’t fight it, she can sit through his shit
Without crying
Ол үйге қайтуға шақырады, себебі ол үміттен қорқады
Бұл «баланы» итеріп жібермейтін шығар
Ол өтіріктерінің ар жағындағы жалаңаш екенін жасыру үшін боянады
Әкем бүгін кешке үйде болғанда, шындықты айту керек...
Тұр, тағы бір раундқа соңғы қоңырау
Орныңыздан тұрыңыз, бір түнге қалада келуіңіз керек
Үйге барыңыз, оның соққылары төмен жол |
Көздері терең, бірақ одан да терең жаралар, оның беті тым мөлдір, ол
Оны жасыра алмайды, ол енді жасыра алмайды, сондықтан қазір немесе мәңгілік өмір сүріңіз
Тозақта оның үнсіздігі ізгілікке жатпайды, сондықтан кең ашыңыз немесе себебін жасыруға тырысыңыз
Міне, ол келді…
Бұл оның кінәсі емес
Әдеттегі сөздер, кәдімгі балағаттау, әр түн бірдей, ол алмайды
Нашар
Ол мұны жасыра алмайды, онымен күресе алмайды, оның қылығына отыра алады
Жыламастан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз