Working It Out - James Blunt
С переводом

Working It Out - James Blunt

Альбом
Moon Landing
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261820

Төменде әннің мәтіні берілген Working It Out , суретші - James Blunt аудармасымен

Ән мәтіні Working It Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Working It Out

James Blunt

Оригинальный текст

I've been waiting for the sky to fall

For so long, for so long.

I admit that before I know it all,

I've been wrong, so wrong.

I've worn so many faces,

All the colors I've been when I'm with you.

I wish I could switch places

With the one that you gave your heart to!

I'm still working it out

What I'm doing without you?

I'm lost, that's what I've found

I'm hopeless and I need you now

Had my head in the clouds

My dreams watered down

It's not until you're not around

That I know that I need you now

I'm still working it out.

What I'm doing without you?

I'm lost that's what I've found

I'm hopeless and I need you now

Had my head in the clouds

My dreams watered down

It's not until you're not around

That I know that I need you now

I've been waiting for a miracle

Since I was young, since I was young.

What I had I didn't recognize

'Til it's gone, 'til it's gone.

I've worn so many faces,

All the colors I've been when I'm with you.

I wish I could switch places

With the one that you gave your heart to!

I'm still working it out

What I'm doing without you?

I'm lost, that's what I've found

I'm hopeless and I need you now

Had my head in the clouds

My dreams watered down

It's not until you're not around

That I know that I need you now

I'm still working it out.

What I'm doing without you?

I'm lost that's what I've found

I'm hopeless and I need you now

Had my head in the clouds

My dreams watered down

It's not until you're not around

That I know that I need you now

I've worn so many faces,

All the colors I've been when I'm with you.

I tried to fill the spaces,

All the pieces still don't add up to you!

I'm still working it out

What I'm doing without you?

I'm lost, that's what I've found

I'm hopeless and I need you now

Had my head in the clouds

My dreams watered down

It's not until you're not around

That I know that I need you now

I'm still working it out.

What I'm doing without you?

I'm lost that's what I've found

I'm hopeless and I need you now

Had my head in the clouds

My dreams watered down

It's not until you're not around

That I know that I need you now

I'm still working it out

I'm still working it out

I'm still working it out

I'm still working it out

Ooh, I'm still working it out.

Перевод песни

Мен аспанның құлауын күттім

Осыншама ұзақ уақыт бойы.

Мен мұның бәрін білмей тұрып мойындаймын,

Мен қателестім, қателестім.

Мен қаншама жүзді кидім,

Мен сенімен бірге болған кездегі барлық түстер.

Орын ауыстырсам деп едім

Жүрегіңді берген адаммен!

Мен оны әлі әзірлеп жатырмын

Сенсіз не істеп жүрмін?

Мен адасып қалдым, тапқаным сол

Мен үмітсізмін және сен маған қазір керексің

Басымды бұлтқа салдым

Армандарым суып кетті

Сіз жоқ болғанша емес

Сен маған қазір керек екеніңді білемін

Мен оны әлі әзірлеп жатырмын.

Сенсіз не істеп жүрмін?

Мен жоғалдым, мен таптым

Мен үмітсізмін және сен маған қазір керексің

Басымды бұлтқа салдым

Армандарым суып кетті

Сіз жоқ болғанша емес

Сен маған қазір керек екеніңді білемін

Мен ғажайыпты күттім

Жасымнан, жасымнан.

Менде не болғанын танымадым

'Ол кеткенше,' ол жоғалғанша.

Мен қаншама жүзді кидім,

Мен сенімен бірге болған кездегі барлық түстер.

Орын ауыстырсам деп едім

Жүрегіңді берген адаммен!

Мен оны әлі әзірлеп жатырмын

Сенсіз не істеп жүрмін?

Мен адасып қалдым, тапқаным сол

Мен үмітсізмін және сен маған қазір керексің

Басымды бұлтқа салдым

Армандарым суып кетті

Сіз жоқ болғанша емес

Сен маған қазір керек екеніңді білемін

Мен оны әлі әзірлеп жатырмын.

Сенсіз не істеп жүрмін?

Мен жоғалдым, мен таптым

Мен үмітсізмін және сен маған қазір керексің

Басымды бұлтқа салдым

Армандарым суып кетті

Сіз жоқ болғанша емес

Сен маған қазір керек екеніңді білемін

Мен қаншама жүзді кидім,

Мен сенімен бірге болған кездегі барлық түстер.

Мен бос орындарды толтыруға тырыстым,

Барлық бөліктер әлі де сізге қосылмайды!

Мен оны әлі әзірлеп жатырмын

Сенсіз не істеп жүрмін?

Мен адасып қалдым, тапқаным сол

Мен үмітсізмін және сен маған қазір керексің

Басымды бұлтқа салдым

Армандарым суып кетті

Сіз жоқ болғанша емес

Сен маған қазір керек екеніңді білемін

Мен оны әлі әзірлеп жатырмын.

Сенсіз не істеп жүрмін?

Мен жоғалдым, мен таптым

Мен үмітсізмін және сен маған қазір керексің

Басымды бұлтқа салдым

Армандарым суып кетті

Сіз жоқ болғанша емес

Сен маған қазір керек екеніңді білемін

Мен оны әлі әзірлеп жатырмын

Мен оны әлі әзірлеп жатырмын

Мен оны әлі әзірлеп жатырмын

Мен оны әлі әзірлеп жатырмын

Оо, мен оны әлі жасап жатырмын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз