This Love Again - James Blunt

Haven’t you looked around

You could have anyone

So why would you look at me

And feel any sympathy

When all the world can see

You’re breaking me gently?

Cause this love — I’ve been dying for this love — Again

Oh, I missed love — I’ve been dying for this love — Again

Don’t cut me, just to hear me screaming your name

There’s a million ways I can feel less pain

So why oh why is it this love that I’ve been dying for?

So lay me down again

Watch what you’ve broken mend

Don’t sharpen your tongue my dear

Cause your words are killing me

And making my heart burst

Is more than my blood is worth

Yeah this love — I’ve been dying for this love — Again

Oh, I missed love — I’ve been dying for this love — Again

Don’t cut me, just to hear me screaming your name

There’s a million ways I can feel less pain

So why oh why is it this love that I’ve been dying for?

Айналаңа қарамадың ба

Сізде кез келген адам болуы мүмкін

Олай болса, неге маған қарайсың 

Және кез келген жанашырлықты сезініңіз

Бүкіл әлем көре алатын кезде

Сіз мені ақырын жарып жатырсыз ба?

Себебі бұл махаббат — Мен бұл махаббат үшін өлдім — Тағы да

О, махаббатты сағындым — Мен бұл махаббат үшін өлдім — Тағы да

Мені кесіп алма, сенің атыңды айқайлағанымды есту үшін

Ауырсынуды азайтудың миллион жолы бар

Неліктен, неліктен, мен осы махаббат үшін өлдім?

Сондықтан мені қайта жатыр

Сіз бұзған нәрсені түзетіңіз

Тіліңді қайратпа жаным

Себебі сенің сөздерің мені өлтіреді

Және жүрегімді жарылды

Менің қанымнан да артық

Иә, бұл махаббат — Мен бұл махаббат үшін өлдім — Тағы да

О, махаббатты сағындым — Мен бұл махаббат үшін өлдім — Тағы да

Мені кесіп алма, сенің атыңды айқайлағанымды есту үшін

Ауырсынуды азайтудың миллион жолы бар

Неліктен, неліктен, мен осы махаббат үшін өлдім?