Should I Give It All Up - James Blunt
С переводом

Should I Give It All Up - James Blunt

  • Альбом: Once Upon A Mind

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Should I Give It All Up , суретші - James Blunt аудармасымен

Ән мәтіні Should I Give It All Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Should I Give It All Up

James Blunt

Оригинальный текст

I put a smile on my face

To hide that I feel outta place

Should I give it all up?

I’m on the edge and letting go

After the highs, you feel the lows

Should I give it all up?

Yeah, I’ll give you all my love if you want it

'Cause you’re the one I see in my dreams

And I’m so lonely and scared, and baby

I gotta know, would you ever want me?

So baby, please, uh-huh

Could you hold my hand?

'Cause it’s getting dark

And I’m losing grip

On my heart

Could you lift me up

'Cause I’m breaking down

And I need you here

With me now

Naked and standing in the rain

And I’m just tryna hide my face

Should I give it all up?

There was a time I had it great

Now I’ve gotta live with my mistakes

Should I give it all up?

Yeah, I’ll give you all my love if you want it

'Cause you’re the one I see in my dreams

And I’m so lonely and scared, and baby

I gotta know, would you ever want me?

So baby, please, uh-huh

Could you hold my hand?

'Cause it’s getting dark

And I’m losing grip

On my heart

Could you lift me up

'Cause I’m breaking down

And I need you here

With me now

Should I give it all up?

Should I give it all up?

Could you hold my hand?

'Cause it’s getting dark

And I’m losing grip

On my heart

Could you lift me up

'Cause I’m breaking down

And I need you here

With me now

Перевод песни

Мен өз бетіме күлімсіредім

Мен өзімді орынсыз сезінетінімді жасыру үшін

Бәрінен  бас тартуым керек пе?

Мен шетте қалдым және босатамын

Жоғары көтерілгеннен кейін сіз төменді сезінесіз

Бәрінен  бас тартуым керек пе?

Иә, егер қаласаң, мен саған бар махаббатымды беремін

'Себебі сен менің түсімде көретін адамсың

Мен өте жалғызбын және қорқамын, балам

Мен білуім керек, сен мені қалайсың ба?

Ендеше, балақай, өтінемін

Қолымнан ұстай аласыз ба?

'Себебі қараңғы түсіп жатыр

Ал мен өзімді жоғалтып жатырмын

Менің жүрегімде

Мені көтере аласыз ба?

Себебі мен бұзылып жатырмын

Маған сен мұнда керексің

Менімен қазір

Жалаңаш және жаңбыр астында  тұрған

Мен жай ғана бетімді жасыруға тырысамын

Бәрінен  бас тартуым керек пе?

Бір кездері менде керемет болды

Енді мен қателіктеріммен өмір сүруім керек

Бәрінен  бас тартуым керек пе?

Иә, егер қаласаң, мен саған бар махаббатымды беремін

'Себебі сен менің түсімде көретін адамсың

Мен өте жалғызбын және қорқамын, балам

Мен білуім керек, сен мені қалайсың ба?

Ендеше, балақай, өтінемін

Қолымнан ұстай аласыз ба?

'Себебі қараңғы түсіп жатыр

Ал мен өзімді жоғалтып жатырмын

Менің жүрегімде

Мені көтере аласыз ба?

Себебі мен бұзылып жатырмын

Маған сен мұнда керексің

Менімен қазір

Бәрінен  бас тартуым керек пе?

Бәрінен  бас тартуым керек пе?

Қолымнан ұстай аласыз ба?

'Себебі қараңғы түсіп жатыр

Ал мен өзімді жоғалтып жатырмын

Менің жүрегімде

Мені көтере аласыз ба?

Себебі мен бұзылып жатырмын

Маған сен мұнда керексің

Менімен қазір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз