Hollywood - James Blunt
С переводом

Hollywood - James Blunt

  • Альбом: Moon Landing

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген Hollywood , суретші - James Blunt аудармасымен

Ән мәтіні Hollywood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hollywood

James Blunt

Оригинальный текст

She’s gone Hollywood on me

She thinks everyone is watching

It’s all about drugs and money and a back-door when she leaves

Whooo do you think you are?

You are just a little fish in a sea of sharks

From the past you are hiding and you don’t wanna be reminded

Nooo you don’t even know what you want, know what you got, noooo

I don’t even think that I want what’s left of your heart

I used to think that I can make you happy then you go and throw it right back

at me

Noooo you don’t even know what you want, know what you got

She’s got her jeans from the TV

But they don’t include me

It’s like all we have been through means nothing

And there’s nothing left to see

Whooo do you think you are?

Feels like I don’t know you anymore

We used to be friends and lovers

And I miss that most of all

Nooo you don’t even know what you want, know what you got, noooo

I don’t even think that I want what’s left of your heart

I used to think that I can make you happy then you go and throw it right back

at me

Noooo you don’t even know what you want, know what you got

All you need is star on an arm and a picture to show your friends

Sweet nothings to look bitter and

Nooo you don’t even know what you want, know what you got, noooo

I don’t even think that I want what’s left of your heart

I used to think that I can make you happy then you go and throw it right back

at me

Noooo you don’t even know what you want, know what you got

Noooo you don’t even know what you want, know what you got

Noooo I don’t even think that I want what’s left of your heart

I used to think that I can make you happy

Then you go and throw it right back at me

Noooo you don’t even know what you want, know what you got

Перевод песни

Ол маған Голливудқа кетті

Ол барлығы қарап отыр деп ойлайды

Мұның бәрі есірткі, ақша және ол кеткен кездегі есік туралы

Сіз өзіңізді кім деп ойлайсыз?

Сіз акулалар теңізіндегі кішкентай балықсыз

Өткеннен жасырып келесіз және сізге еске                        

Жоқ, сіз тіпті не қалайтыныңызды білмейсіз, не алғаныңызды білесіз, noooo

Мен сенің жүрегіңде қалған нәрсені қалаймын деп ойламаймын

Мен сізді бақытты ете аламын деп ойлайтынмын, содан кейін сіз барып, оны қайталаңыз

маған

Сіз не қалайтыныңызды білмейсіз, не алғаныңызды біліңіз

Ол джинсы шалбарын теледидардан алды

Бірақ олар мені қамтымайды

Біз                         ең

Көруге ештеңе қалды

Сіз өзіңізді кім деп ойлайсыз?

Мен сені енді танымайтын сияқтымын

Біз бұрын дос және ғашықтар болғанбыз

Мен бәрінен соны сағынамын

Жоқ, сіз тіпті не қалайтыныңызды білмейсіз, не алғаныңызды білесіз, noooo

Мен сенің жүрегіңде қалған нәрсені қалаймын деп ойламаймын

Мен сізді бақытты ете аламын деп ойлайтынмын, содан кейін сіз барып, оны қайталаңыз

маған

Сіз не қалайтыныңызды білмейсіз, не алғаныңызды біліңіз

Достарыңызға көрсету үшін қолыңызға жұлдыз            сурет болса болғаны болса болды

Ащы болып көрінетін тәтті ештеңе

Жоқ, сіз тіпті не қалайтыныңызды білмейсіз, не алғаныңызды білесіз, noooo

Мен сенің жүрегіңде қалған нәрсені қалаймын деп ойламаймын

Мен сізді бақытты ете аламын деп ойлайтынмын, содан кейін сіз барып, оны қайталаңыз

маған

Сіз не қалайтыныңызды білмейсіз, не алғаныңызды біліңіз

Сіз не қалайтыныңызды білмейсіз, не алғаныңызды біліңіз

Мен сенің жүрегіңде қалған нәрсені қалаймын деп ойламаймын да

Мен сені бақытты ете аламын деп ойлайтынмын

Сосын барып, оны маған кері лақтырасың

Сіз не қалайтыныңызды білмейсіз, не алғаныңызды біліңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз