Always Hate Me - James Blunt

Oh God it hurt the moment that I saw you

With someone else the one that you belonged to

I never thought I’d drown in my shallow heart

I’d like to say the things I never used to

But come today they won’t ever be useful

I never learned to use my shallow heart

I I I, I never meant to hurt you

It’s just something I do

I guess it’s not a good excuse

And she will always hate me

No matter what I say

And there is no mistaking, the love is gone

Yea she will always hate me

She said «you lost me baby»

No matter what I say, the love is gone

Looking back I guess I’m holding on to

The good we had but I know that it’s wrong too

'Cause in the end she’s never gonna hold my heart

And now she knows, she doesn’t wanna know me

I’m not supposed to be the one who’s lonely

I never thought that she could have a cold cold heart

Құдай-ау, сені көргенде жүрегім ауырды

Сіз тиесілі басқа біреумен

Таяз жүрегіме батып кетем деп ешқашан ойламаппын

Мен бұрыннан                                                                                                                                                                                                                                |

Бірақ бүгін келсеңіз, олар ешқашан пайдалы болмайды

Мен ешқашан таяз жүрегімді қолдануды үйренбеген

Мен мен, мен сені ешқашан ренжіткім келген емес

Бұл мен жасайтын нәрсе

Менің ойымша, бұл жақсы сылтау емес

Және ол мені әрқашан жек көреді

Мен не айтсам да

Ешқандай қателік жоқ, махаббат жоғалды

Ия ол мені әрқашан жек көреді

Ол «сен мені жоғалттың балам» деді

Мен не айтсам да, махаббат жоғалды

Артыма қарасам, мен ұстанамын деп ойлаймын

Бізде жақсылық болды, бірақ мен оның да қате екенін білемін

Өйткені, ол менің жүрегімді ешқашан ұстай алмайды

Ал енді ол біледі, мені білгісі келмейді

Мен жалғыз болмауым керек

Мен оның жүрегі суық болады деп ешқашан ойламаппын