Minutes To Downtown - Jackson Browne
С переводом

Minutes To Downtown - Jackson Browne

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331520

Төменде әннің мәтіні берілген Minutes To Downtown , суретші - Jackson Browne аудармасымен

Ән мәтіні Minutes To Downtown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Minutes To Downtown

Jackson Browne

Оригинальный текст

No, I wasn’t looking for a door into the morning again

No, I wasn’t thinking you would ever be more than a friend

The years I’ve seen that fell between my date of birth and yours

Fade before the altered shore of a river changing course

No, I didn’t think that I would ever feel this way again

No, not with a story this long and this close to the end

And though I try to fathom why home feels strange to me

More and more the other shore is what I need to see

Minutes slip away, minutes become days

Minutes to downtown, minutes to the Coast Highway

Forever on this freeway dreaming of my getaway

Don’t know how I’m still in LA

Now, there may be nothing left for us

But what pleasure can teach

Now, deep in the moment with the future so out of reach

I see that smile and even while it breaks my heart I laugh

That’s because this heart was already torn in half

Minutes slip away, minutes become days

Minutes to downtown, minutes to the Coast Highway

And I’m out on this freeway, still plotting my getaway

Don’t know how I’m still in LA

Перевод песни

Жоқ, мен қайтадан таңертеңге есік іздемедім

Жоқ, мен сені ешқашан достан артық боламыз деп ойламадым

Мен көрген жылдар менің туған күн  күн күн күнінің арасына тұрды

Өзеннің өзгерген бөлігіне бұрылыңыз

Жоқ, мен бұл жолды тағы да сезінемін деп ойламадым

Жоқ, сонша ұзақ    соңына             әңгіме           болмайды

Үйдің маған неліктен оғаш екенін түсінуге тырысамын

Басқа жағалауға көбірек және басқа да жағалау керек

Минуттар зымырап өтіп, минуттар күндерге айналады

Қала орталығына дейін, жағалау тас жолына дейін бірнеше минут

Мәңгілік  осы автожолда  менің қашуымды  армандаймын

Мен әлі күнге дейін ЛА-да қалай екенімді білмеймін

Енді біз үшін ештеңе қалмауы мүмкін

Бірақ қандай рахат үйретуге болады

Енді, болашақта тереңдікте

Мен бұл күлкіні көремін, тіпті жүрегімді жаралағанда да күлемін

Себебі бұл жүрек жартысы жарылған

Минуттар зымырап өтіп, минуттар күндерге айналады

Қала орталығына дейін, жағалау тас жолына дейін бірнеше минут

Мен осы трассада                                                                                                                                                                                        , 

Мен әлі күнге дейін ЛА-да қалай екенімді білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз