The Pretender - Jackson Browne

Im going to rent myself a house

In the shade of the freeway

Im going to pack my lunch in the morning

And go to work each day

And when the evening rolls around

Ill go on home and lay my body down

And when the morning light comes streaming in Ill get up and do it again

Amen

Say it again

Amen

I want to know what became of the changes

We waited for love to bring

Were they only the fitful dreams

Of some greater awakening

Ive been aware of the time going by They say in the end its the wink of an eye

And when the morning light comes streaming in Youll get up and do it again

Amen

Caught between the longing for love

And the struggle for the legal tender

Where the sirens sing and the church bells ring

And the junk man pounds his fender

Where the veterans dream of the fight

Fast asleep at the traffic light

And the children solemnly wait

For the ice cream vendor

Out into the cool of the evening

Strolls the pretender

He knows that all his hopes and dreams

Begin and end there

Ah the laughter of the lovers

As they run through the night

Leaving nothing for the others

But to choose off and fight

And tear at the world with all their might

While the ships bearing their dreams

Sail out of sight

Im going to find myself a girl

Who can show me what laughter means

And well fill in the missing colors

In each others paint-by-number dreams

And then well put out dark glasses on And well make love until our strength is gone

And when the morning light comes streaming in Well get up and do it again

Get it up again

Im going to be a happy idiot

And struggle for the legal tender

Where the ads take aim and lay their claim

To the heart and the soul of the spender

And believe in whatever may lie

In those things that money can buy

Thought true love could have been a contender

Are you there?

Say a prayer for the pretender

Who started out so young and strong

Only to surrender

Мен өзім үйді жалға аламын

Тас жолдың көлеңкесінде

Таңертең түскі асымды жинаймын

Және күн сайын жұмысқа барыңыз

Ал кеш батқанда

Үйге барып, денемді қойыңыз

Таңертеңгілік нұры ағып жатқанда, тұрып қайта жасаймын

Аумин

Қайта айтыңыз

Аумин

Мен өзгерістерге айналғанын білгім келеді

Біз махаббаттың келуін күттік

Олар тек қиял-ғажайып армандар ма еді

Үлкенірек ояту

Мен уақыттың өтіп жатқанын білдім, олар ақырында көзді ашып-жұмғанша дейді

Таңертеңгілік нұры ағып жатқанда, тұрып қайта қайта жатасыз

Аумин

Махаббатқа деген сағыныштың арасында қалды

Ал заңды төлем құралы үшін күрес

Сиреналар ән шырқайтын және шіркеу қоңыраулары соғылатын жерде

Ал қоқыс адам қалқанын қағып алады

Ардагерлер жекпе-жекті армандайтын жер

Бағдаршамда қатты ұйықтап жатыр

Ал балалар салтанатты түрде күтеді

Балмұздақ сатушы үшін

Кешкі салқынға шығады

Үміткерді серуендейді

Ол өзінің барлық үміттері мен армандарын біледі

Сол жерден бастаңыз және аяқтаңыз

О, ғашықтардың күлкісі

Олар түні бойы жүгіріп келе жатқанда

Басқаларға ештеңе қалдырмау

Бірақ таңдау және күресу

Және бар күшімен әлемді жыртып тастаңыз

Өз армандарын арқалап келе жатқан кемелер

Көрінбейтін жеңіп

Мен өзіме қыз табар боламын

Кім маған күлудің не екенін көрсете алады

Және жетіспейтін түстерді   жақсы  толтырыңыз

Бір-бірінде сандар бойынша армандар

Сосын қара көзілдірікті жақсылап киіп және күш-қуатымыз таусылғанша жақсы көрейік

Таңертеңгілік нұры ағып жатқанда, орныңыздан тұрыңыз да, қайта жасалыңыз

Оны қайтадан алыңыз

Мен бақытты ақымақ боламын

Және заңды төлем құралы үшін күрес

Жарнамалар мақсатты көздейтін және өз талаптарын қоятын жерде

Шығарушының жүрегі мен рухына 

Және өтірік айтатын нәрсеге сеніңіз

Ақшаға сатып алуға болатын нәрселерде

Шынайы махаббат бәсекелес болуы мүмкін деп ойладым

Сіз осындасыз ба?

Өтініш беруші үшін дұға оқыңыз

Кім осылай жас және күшті бастады

Тек беру үшін