Late for the Sky - Jackson Browne

And somehow the feeling still wasn’t right

And still we continued on through the night

Tracing our steps from the beginning

Until they vanished into the air

Trying to understand how our lives

Had led us there

Looking hard into your eyes

There was nobody I’d ever known

Such an empty surprise

To feel so alone

Now for me some words come easy

But I know that they don’t mean that much

Compared with the things that are said

When lovers touch

You never knew what I loved in you

I don’t know what you loved in me Maybe the picture of somebody

You were hoping I might be Awake again I can’t pretend

And I know I’m alone

And close to the end

Of the feeling we’ve known

How long have I been sleeping

How long have I been drifting alone through the night

How long have I been dreaming I could make it right

If I closed my eyes and tried with all my might

To be the one you need

Awake again I can’t pretend

And I know I’m alone

And close to the end

Of the feeling we’ve known

How long have I been sleeping

How long have I been drifting alone through the night

How long have I been running for that morning flight

Through the whispered promises and the changing light

Of the bed where we both lie

Late for the sky

Және қандай да бір сезім әлі де дұрыс болмады

Біз түні бойы жүрдік

Қадамымызды басынан бастап қадағалаңыз

Олар ауаға ұшқанша

Біздің өмірімізді түсінуге тырысамыз

Бізді сол жерге апарды

Көзіңізге қатты қарау

Мен бұрыннан танитын ешкім болған жоқ

Осындай бос тосын

Өзін жалғыз сезіну

Енді маған кейбір сөздер оңай

Бірақ олардың соншалықты маңызды емес екенін білемін

Айтылған нәрселермен салыстырғанда

Ғашықтар қол тигізгенде

Сіз менің нені жақсы көретінімді білмедіңіз

Менде нені жақсы көретініңді білмеймін Біреудің суреті шығар

Сіз мені қайта оян                                                                                                                                                                                                 

Мен жалғыз екенімді білемін

Және соңына  жақын

Біз білетін сезім

Мен қанша уақыт ұйықтадым

Қашаннан бері түнде жалғыз жүрдім

Мен оны түзе аламын деп қанша уақыт армандадым

Көзімді жумып бар мүмкіндік  тырсам          

Сізге қажет болу

Қайта ояныңыз, мен бола алмаймын

Мен жалғыз екенімді білемін

Және соңына  жақын

Біз білетін сезім

Мен қанша уақыт ұйықтадым

Қашаннан бері түнде жалғыз жүрдім

Мен сол таңғы рейске қанша уақыт жүгірдім

Сыбырлаған уәделер мен өзгермелі жарық арқылы

Екеуміз жатқан төсек

Аспанға кеш