It Is One - Jackson Browne

They shot a man into the sky

The moon and stars became his bed

He saw the sun rise seven times

And when he came back down he said

It is one, it is one

One world spinning 'round the sun

Wherever it is you call home

Whatever country you come from

It is one, it is one, it is one, it is one

They shot a man if Africa

At a time of rivalry and war

He had some dreams of a good life

But dreams aren’t what they killed him for

Now people stand themselves next to the righteous

And they believe the things they say are true

They speak in terms of what divides us To justify the violence they do But it is one, it is one

One world spinning 'round the sun

Wherever it is you call home

Whatever country you come from

It is one, it is one, it is one, it is one

One -- the deep blue ocean

One -- the endless sky

One -- the purple mountains

One -- you and I It’s not a world of our own choosing

We don’d decide where we are born

This life is a battleground between right and wrong

One way or other we are torn

And people stand themselves next to the righteous

And they believe the things they say are true

And speak in terms of what divides us To justify the violence they do But it is one, it is one

One world spinning 'round the sun

Wherever it is you call home

Whatever country you come from

It is one, it is one, it is one, it is one

It is one, it is one, it is one, it is one

One -- the deep blue ocean

One -- the endless sky

One -- the purple mountains

One -- you and I

© 1996, Swallow Turn Music/Glad Brad Music, Inc./Eye Cue Music, adm.

by Almo Music

Corp./Bateria Music/Irague Music, ASCAP/Neurp Songs/Faux

Music/Longitude Music Co., all rights on behalf of Faux Music, adm.

by Longitude Music

Co., BMI.

Олар бір адамды аспанға атып тастады

Ай мен жұлдыз оның төсегіне айналды

Ол күннің шығуын жеті рет көрді

Қайта түскенде деді

Бұл бір, бұл бір

Күннің айналасында айналатын бір әлем

Қайда болсаңыз  үйге  қоңырау шалыңыз

Қай елден болсаң да

Бұл бір, бұл бір, бұл бір, бұл бір

Олар Африкада бір адамды атып тастады

Бәсекелестік пен соғыс кезінде

Оның жақсы өмір сүру туралы армандары болды

Бірақ армандар оны өлтірген нәрсе емес

Енді адамдар әділдердің қасында

Және олар айтқан сөздерінің рас екеніне сенеді

Олар бізді бөлетін        терминдері         өздері                     зорлық               бір                                                     т��������� айтады.

Күннің айналасында айналатын бір әлем

Қайда болсаңыз  үйге  қоңырау шалыңыз

Қай елден болсаң да

Бұл бір, бұл бір, бұл бір, бұл бір

Бірі – терең көк мұхит

Бірі – шексіз аспан

Біреуі – күлгін таулар

Біреуі - сіз және мен өзіміздің таңдауымыздың әлемі емес

Біз қай жерде туылатынымызды шешпейміз

Бұл өмір - бұл дұрыс пен бұрыс арасындағы ұрыс алаңы

Әйтеуір, жарылып қалдық

Ал адамдар әділдердің қасында тұрады

Және олар айтқан сөздерінің рас екеніне сенеді

Және бізді зорлық-зомбылықты ақтауға бөлейтіні туралы айтыңыз, бірақ бұл бір, бұл бір

Күннің айналасында айналатын бір әлем

Қайда болсаңыз  үйге  қоңырау шалыңыз

Қай елден болсаң да

Бұл бір, бұл бір, бұл бір, бұл бір

Бұл бір, бұл бір, бұл бір, бұл бір

Бірі – терең көк мұхит

Бірі – шексіз аспан

Біреуі – күлгін таулар

Біреуі - сен және мен

© 1996, Swallow Turn Music/Glad Brad Music, Inc./Eye Cue Music, adm.

 Almo Music

Corp./Bateria Music/Irague Music, ASCAP/Neurp Songs/Faux

Music/Longitude Music Co., барлық құқықтар Faux Music атынан, adm.

Longitude Music арқылы

Co., BMI.