I Am a Patriot - Jackson Browne

I was walking with my brother

And he wondered what’s on my mind

I said what I believe in my soul

Ain’t what I see with my eyes

And we can’t turn our backs this time

I am a patriot, and I love my country

Because my country is all I know

I want to be with my family, the people who understand me

I’ve got nowhere else to go

And the river opens for the righteous

And the river opens for the righteous

And the river opens for the righteous… someday

And I was talking with my sister

She looked so fine

I said, «Baby, what’s on your mind?»

She said, «I want to run like the lion

Released from the cages

Released from the rages

Burning in my heart tonight»

And I ain’t no communist

And I ain’t no capitalist

And I ain’t no socialist

And I ain’t no imperialist

And I ain’t no democrat

And I ain’t no republican

I only know one party

And it is freedom

I am, I am, I am…

I am a patriot, and I love my country

Because my country is all I know

And the river opens for the righteous

And the river opens for the righteous

And the river opens for the righteous… someday

Мен ағаммен жүрдім

Және ол менің ойымда не бар деп таң қалды

Мен өз жаным сенетін сөзімді айттым

Менің көзіммен көргенім жоқ

Біз бұл жолы артымызды бұра алмаймыз

Мен патриотпын және елімді сүйемін

Өйткені менің елім бар, мен білемін

Мен өз отбасыммен, мені түсінетін адамдармен бірге болғым келеді

Менің басқа баратын жерім                                                     Баратын                          |

Өзен тақуалар үшін ашылады

Өзен тақуалар үшін ашылады

Тақуалар үшін өзен ашылады... бір күні

Мен қарындасыммен сөйлесіп отырдым

Ол өте жақсы көрінді

Мен: "Балам, ойыңда не бар?"

Ол: «Мен арыстан сияқты жүгіргім келеді

Торлардан босатылды

Ашулардан босатылды

Бүгін түнде жүрегімде жанып жатыр»

Ал мен коммунист емеспін

Мен капиталист емеспін

Ал мен социалист емеспін

Мен империалист емеспін

Ал мен демократ емеспін

Мен республикашыл емеспін

Мен бір ғана партияны білемін

Және         бостандық

Мен бынмын, мен бынмын, мен мын…

Мен патриотпын және елімді сүйемін

Өйткені менің елім бар, мен білемін

Өзен тақуалар үшін ашылады

Өзен тақуалар үшін ашылады

Тақуалар үшін өзен ашылады... бір күні