Дожди - Иракли
С переводом

Дожди - Иракли

Альбом
Лондон Париж
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
240740

Төменде әннің мәтіні берілген Дожди , суретші - Иракли аудармасымен

Ән мәтіні Дожди "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дожди

Иракли

Оригинальный текст

Лето ушло, тёплый дождь, жёлтый асфальт, ты идёшь мимо витрин под зонтом.

Листья несут мне шаги, на остановке такси, молча стоим мы вдвоём.

Птицы последний привет осени шлют, а ты мне, мокрой рукой до щеки.

Тёплые капли к губам, люди текут по делам, мы у истока реки.

Припев:

Я улыбнусь после дождя, ты меня жди,

С неба к тебе капли-слова наши, дожди.

Я улыбнусь после дождя, ты меня жди,

С неба к тебе капли-слова наши, дожди.

Мокрых аллей силуэт, мягкий туман, тёплый свет, рядом идём в никуда.

Письма твои буду ждать, слева, где сердце, лежат строчки во мне навсегда.

Брызги от шин, светофор, пятый этаж, старый двор, жёлтый квадрат на стене,

Стрелки, домой и темно, но на прощание одно: мне подмигнёт в тишине.

Припев:

Я улыбнусь после дождя, ты меня жди,

С неба к тебе капли-слова наши, дожди.

Я улыбнусь после дождя, ты меня жди,

С неба к тебе капли-слова наши, дожди.

Я улыбнусь после дождя, ты меня жди,

С неба к тебе капли-слова наши, дожди.

Я улыбнусь после дождя, ты меня жди,

С неба к тебе капли-слова наши, дожди.

Перевод песни

Жаз өтті, жылы жаңбыр, сары асфальт, қолшатырдың астында дүкен терезелерінің алдынан өтесің.

Жапырақтар маған қарай қадамдар жасайды, такси аялдамасында біз үнсіз бірге тұрамыз.

Құстар соңғы күзгі құттықтауларын жібереді, ал сен дымқыл қолыңды жағыңа көтеріп, мені жібер.

Ерінге жылы тамшылар, Іспен ағылған адамдар, Өзеннің бастауындамыз.

Хор:

Жаңбырдан кейін күлемін, сен мені күт

Сізге аспаннан тамшылар, сөзіміз, жаңбыр.

Жаңбырдан кейін күлемін, сен мені күт

Сізге аспаннан тамшылар, сөзіміз, жаңбыр.

Ылғалды аллеялар сұлбасы, жұмсақ тұман, жылы жарық, ешқайда кетпейді.

Күтемін хаттарыңды, Сол жақта, Жүрек қайда, Жолдар менде мәңгі жатыр.

Шинаны шашыратқыш, бағдаршам, бесінші қабат, ескі аула, қабырғадағы сары шаршы,

Жебелер, үй және қараңғы, бірақ бір ғана қоштасу бар: олар үнсіз маған көз қысты.

Хор:

Жаңбырдан кейін күлемін, сен мені күт

Сізге аспаннан тамшылар, сөзіміз, жаңбыр.

Жаңбырдан кейін күлемін, сен мені күт

Сізге аспаннан тамшылар, сөзіміз, жаңбыр.

Жаңбырдан кейін күлемін, сен мені күт

Сізге аспаннан тамшылар, сөзіміз, жаңбыр.

Жаңбырдан кейін күлемін, сен мені күт

Сізге аспаннан тамшылар, сөзіміз, жаңбыр.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз