Төменде әннің мәтіні берілген Белый пляж , суретші - Иракли, Бьянка аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Иракли, Бьянка
Куплет первый:
Белый-белый-белый-белый пляж и волны
Солнце, море, ты и я
Лето-лето-лето это мы запомним
Милый, я люблю тебя
Постепенно забываю запах города
Суету и пробки, ливни, холода
Я хочу лежать, вдыхая этот день
И смотреть как облака бросают с неба тень
Ты меня ласкал словами, поцелуями
С рассвета до заката, с ночи да зари
На песке твоё я имя напишу
До утра гуляем, всё будет хорошо
Припев:
Белый-белый-белый-белый пляж и волны
Солнце, море, ты и я
Лето-лето-лето это мы запомним
Милый, я люблю тебя
Синий-синий-синий-синий тёплый вечер
Танцы, песни до утра
Лучше ничего не может быть на свете —
Море, солнце, ты и я
Лунная дорога по морю в небеса
Не можешь насмотреться ты в мои глаза
Завтра будет новый день, жара, с тобою мы
Будем вновь валяться, купаться и любить
Ты меня ласкай словами, поцелуями
С рассвета до заката, с ночи до зари
На песке твоё я имя напишу
До утра гуляем, всё будет хорошо
Припев
Белый-белый-белый-белый пляж и волны
Солнце, море, ты и я
Лето-лето-лето это мы запомним
Милый, я люблю тебя
Синий-синий-синий-синий тёплый вечер
Танцы, песни до утра
Лучше ничего не может быть на свете —
Море, солнце, ты и я
Снимай меня на камеру как на банане по волнам плыву
Намажь мне спинку кремушком, чтоб не сгорела;
я тебя люблю
Припев
Белый-белый-белый-белый пляж и волны
Солнце, море, ты и я
Лето-лето-лето это мы запомним
Милый, я люблю тебя
Синий-синий-синий-синий тёплый вечер
Танцы, песни до утра
Лучше ничего не может быть на свете —
Море, солнце, ты и я
Бірінші тармақ:
Ақ-ақ-ақ-ақ жағажай мен толқындар
Күн, теңіз, сен және мен
Жаз-жаз-жаз есімізде қалады
Жаным мен сені жақсы көремін
Бірте-бірте қаланың иісін ұмытыңыз
Дүрбелең мен кептеліс, жаңбыр, суық
Мен бұл күні өтірік дем алғым келеді
Және бұлттардың аспаннан көлеңке түсіретінін қараңыз
Сен мені сөзбен, сүйіп еркелеттің
Таңнан кешке, түннен таңға дейін
Мен сенің атыңды құмға жазамын
Таң атқанша жүреміз, бәрі жақсы болады
Хор:
Ақ-ақ-ақ-ақ жағажай мен толқындар
Күн, теңіз, сен және мен
Жаз-жаз-жаз есімізде қалады
Жаным мен сені жақсы көремін
Көк-көк-көк-көк жылы кеш
Таң атқанша би, ән
Дүниеде жақсырақ ештеңе болуы мүмкін емес -
Теңіз, күн, сен және мен
Теңіз арқылы аспанға апаратын Ай жолы
Сен менің көзіме қарай алмайсың
Ертең жаңа күн, ыстық, біз сенімен біргеміз
Біз тағы да шомыламыз, жүземіз және сүйеміз
Сіз мені сөзбен, сүйіп еркелетесіз
Таңнан кешке, түннен таңға дейін
Мен сенің атыңды құмға жазамын
Таң атқанша жүреміз, бәрі жақсы болады
Хор
Ақ-ақ-ақ-ақ жағажай мен толқындар
Күн, теңіз, сен және мен
Жаз-жаз-жаз есімізде қалады
Жаным мен сені жақсы көремін
Көк-көк-көк-көк жылы кеш
Таң атқанша би, ән
Дүниеде жақсырақ ештеңе болуы мүмкін емес -
Теңіз, күн, сен және мен
Мені бананның үстінде қалқып жүргендей камераға түсіріңіз
Күйіп қалмас үшін арқама крем жағыңыз;
мен сені жақсы көремін
Хор
Ақ-ақ-ақ-ақ жағажай мен толқындар
Күн, теңіз, сен және мен
Жаз-жаз-жаз есімізде қалады
Жаным мен сені жақсы көремін
Көк-көк-көк-көк жылы кеш
Таң атқанша би, ән
Дүниеде жақсырақ ештеңе болуы мүмкін емес -
Теңіз, күн, сен және мен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз