Fuego - Intoxicados, Andrés Calamaro

Esta vez es enserio, no estoy mintiendo

algo se prende fuego

sé que muchas veces dije que el lobo venía

pero esta vez el lobo está acá.

Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos,

la ropa y el perro,

puede ser que otra vez no sea cierto

pero siento como el fuego

me quema por dentro.

Esta vez es enserio, no estoy mintiendo

algo se prende fuego

sé que muchas veces dije que el lobo venía

pero esta vez el lobo está acá.

Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos,

la ropa y el perro,

puede ser que otra vez no sea cierto

pero siento como el fuego

me quema por dentro.

Traeme un balde de agua o de arena

o pasame el matafuegos

el incendio está cerca

y no voy a quemarme

sin antes pelear.

Se prende fuego mi pelo, mi piano, mis discos,

la ropa y el perro,

puede ser que otra vez no sea cierto

pero siento como el fuego

me quema por dentro.

Fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego

fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego

estamos enfermos… fuego, fuego,

estamos enfermos… fuego, fuego,

fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego,

fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego,

estamos enfermos, perdónennos,

perdónennos si, estamos enfermos

perdónennos,

perdónennos si… fuego, fuego

Бұл жолы байыпты, өтірік айтпаймын

бірдеңе өртеніп кетеді

Қасқыр келе жатыр деп талай рет айтқанымды білемін

бірақ бұл жолы қасқыр осында.

Шашым оттайды, фортепиано, пластинкаларым,

киім мен ит,

бұл тағы да дұрыс емес болуы мүмкін

бірақ мен өзімді оттай сезінемін

ол мені іштей күйдіреді.

Бұл жолы байыпты, өтірік айтпаймын

бірдеңе өртеніп кетеді

Қасқыр келе жатыр деп талай рет айтқанымды білемін

бірақ бұл жолы қасқыр осында.

Шашым оттайды, фортепиано, пластинкаларым,

киім мен ит,

бұл тағы да дұрыс емес болуы мүмкін

бірақ мен өзімді оттай сезінемін

ол мені іштей күйдіреді.

Маған бір шелек су немесе құм әкеліңіз

немесе маған өрт сөндіргішті беріңіз

өрт жақын

ал мен күймеймін

бірінші шайқассыз.

Шашым оттайды, фортепиано, пластинкаларым,

киім мен ит,

бұл тағы да дұрыс емес болуы мүмкін

бірақ мен өзімді оттай сезінемін

ол мені іштей күйдіреді.

От, от, от, от, от, от

от, от, от, от, от, от

біз ауырып жатырмыз... от, от,

біз ауырып жатырмыз... от, от,

от, от, от, от, от, от, от,

от, от, от, от, от, от, от,

ауырып қалдық кешірші

кешіріңіз, иә, біз ауырып жатырмыз

кешір бізді,

кешіріңіз, егер... от, от