Төменде әннің мәтіні берілген Vasos Vacíos , суретші - Andrés Calamaro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrés Calamaro
No sé bien que día es hoy
Sólo sé que te vi salir
Y en 5 minutos perdí
Las letras para hablarte a vos
Yo sé, yo sé que no tengo palabras
Y nunca las voy a tener
Por eso aprovecho esta noche
Ya ves estoy sola otra vez
Por eso aprovecho esta noche (guau)
Tal vez lo puedas entender
No me importa poner las letras
Sólo me importa mi mujer
Mañana cuando te levantes
Y pienses lo que dije ayer
Ay viejo que en este juego
A mi siempre me toca perder
Siempre habrá vasos vacíos, ohhhhhh
Con agua de la ciudad
La nuestra es agua de río
Mezclada con mar, ohhhh yeah
Levanta los brazos mujer oh oh
Y pónte esta noche a bailar
Que la nuestra es agua de río
Mezclada con mar
No sé bien que día es hoy, (y yo tampoco)
Sólo sé que te vi salir
Y en 5 minutos perdí
Las letras para hablarte a vos
Yo sé, yo sé que no tengo palabras
Y nunca las voy a tener
Por eso aprovecho esta noche
Ya ves estoy sola otra vez
Por eso aprovecho esta noche
Tal vez lo puedas entender (siempre te entiendo)
No me importa poner las letras
Sólo me importa mi mujer
Mañana cuando te levantes
Y pienses lo que dije ayer
Ay viejo que en este juego
A mi siempre me toca perder
Siempre habrá vasos vacíos, ohhhhhh
Con agua de la ciudad
La nuestra es agua de río
Mezclada con mar, ohhhh yeah
Levanta los brazos mujer oh oh
Y pónte esta noche a bailar
Que la nuestra es agua de río
Mezclada con mar
Aqui te quiero decir
No te preocupes mi amor
Que yo te voy a entender
Que yo te voy a querer
Siempre habrá vasos vacíos
Con agua de la ciudad
La nuestra es agua de río
Mezclada con mar, ohhhh yeah
Levanta los brazos mujer oh oh
Y pónte esta noche a bailar
Que la nuestra es agua de río
Mezclada con mar
Ohhhh yeah
Бүгін қай күн екенін білмеймін
Мен сенің кеткеніңді көргенімді ғана білемін
Ал 5 минутта мен жеңіліп қалдым
Сізбен сөйлесетін хаттар
Білемін, білемін, сөзім жоқ
Ал менде олар ешқашан болмайды
Сондықтан мен бұл түнді аламын
Көрдіңіз бе, мен тағы да жалғызбын
Сондықтан мен бүгінгі кешті пайдаланамын (уау)
мүмкін түсінерсің
Әннің сөзін қоюға қарсы емеспін
Мен тек әйелімді ойлаймын
ертең оянғанда
Кеше не айтқанымды ойлап көрші
О, бұл ойында қария
Мен әрқашан жеңілуім керек
Әрқашан бос көзілдірік болады, ohhhhh
Қала суымен
Біздікі өзен суы
Теңізбен араласқан, иә
Қолыңды көтер әйел ооо
Бүгін кешке билеуді бастаңыз
Ол біздікі өзен суы
теңізбен араласады
Мен бүгін қай күн екенін білмеймін (мен де білмеймін)
Мен сенің кеткеніңді көргенімді ғана білемін
Ал 5 минутта мен жеңіліп қалдым
Сізбен сөйлесетін хаттар
Білемін, білемін, сөзім жоқ
Ал менде олар ешқашан болмайды
Сондықтан мен бұл түнді аламын
Көрдіңіз бе, мен тағы да жалғызбын
Сондықтан мен бұл түнді аламын
Мүмкін сіз түсіне аласыз (мен сізді әрқашан түсінемін)
Әннің сөзін қоюға қарсы емеспін
Мен тек әйелімді ойлаймын
ертең оянғанда
Кеше не айтқанымды ойлап көрші
О, бұл ойында қария
Мен әрқашан жеңілуім керек
Әрқашан бос көзілдірік болады, ohhhhh
Қала суымен
Біздікі өзен суы
Теңізбен араласқан, иә
Қолыңды көтер әйел ооо
Бүгін кешке билеуді бастаңыз
Ол біздікі өзен суы
теңізбен араласады
Міне, мен сізге айтқым келеді
Уайымдама жаным
Мен сені түсінемін деп
мен сені сүйемін деп
Әрқашан бос көзілдірік болады
Қала суымен
Біздікі өзен суы
Теңізбен араласқан, иә
Қолыңды көтер әйел ооо
Бүгін кешке билеуді бастаңыз
Ол біздікі өзен суы
теңізбен араласады
охх иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз