Sensemayá, canto para matar una culebra - Inti Illimani
Төменде әннің мәтіні берілген Sensemayá, canto para matar una culebra , суретші - Inti Illimani аудармасымен
Ән мәтіні Sensemayá, canto para matar una culebra "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sensemayá, canto para matar una culebra
Inti Illimani
Оригинальный текст
La culebra tiene los ojos de vidrio
La culebra viene y se enreda en un palo
Con sus ojos de vidrio en un palo
Con sus ojos de vidrio
La culebra camina sin patas
La culebra se esconde en la yerba
Caminando se esconde en la yerba
Caminando sin patas
Mayombé bombé, mayombé
Mayombé bombé, mayombé
Mayombé bombé, mayombé
Tú le das con el hacha y se muere
¡Dale ya!
No le des con el pie que te muerde
No le des con el pie que se va
Sensemayá la culebra, sensemayá
Sensemayá con sus ojos, sensemayá
Sensemayá con su lengua, sensemayá
Sensemayá con su boca, sensemayá
La culebra muerta no puede comer
La culebra muerta no puede silbar
No puede caminar, no puede correr
La culebra muerta no puede mirar
La culebra muerta no puede beber
No puede respirar, no puede morder
Mayombé bombé, mayombé
Sensemayá la culebra
Mayombé bombé, mayombé
Sensemayá no se mueve
Mayombé bombé, mayombé
Sensemayá la culebra
Mayombé bombé, mayombé
Mayombé bombé, mayombé
Mayombé bombé, mayombé
Sensemayá la culebra
Mayombé bombé, mayombé
Sensemayá, se murió
Перевод песни
Жыланның көздері шыны тәрізді
Жылан келіп, таяқшаға ілініп қалады
Шыны көздері таяқта
Шыны көздеріңмен
Жылан аяқсыз жүреді
Жылан шөпке тығылады
Жаяу жүріп шөпке тығылады
аяқсыз жүру
майомбе бомба, майомбе
майомбе бомба, майомбе
майомбе бомба, майомбе
Сіз оны балтамен ұрсаңыз, ол өледі
Жаса!
Оны сізді тістеген аяқпен ұрмаңыз
Оған кететін аяқты бермеңіз
Сенсемая жылан, сенсемая
Сенсемая сенің көзіңмен, сенсемая
Тіліңмен сенсемая, сенсемая
Ауызбен сенсемая, сенсемая
Өлген жылан тамақ жей алмайды
Өлген жылан ысқыра алмайды
Жүре алмайды, жүгіре алмайды
Өлген жылан қарай алмайды
Өлген жылан іше алмайды
Тыныс ала алмайды, тістей алмайды
майомбе бомба, майомбе
Сенсемая жылан
майомбе бомба, майомбе
Сенсемая қозғалмайды
майомбе бомба, майомбе
Сенсемая жылан
майомбе бомба, майомбе
майомбе бомба, майомбе
майомбе бомба, майомбе
Сенсемая жылан
майомбе бомба, майомбе
Сенсемая, ол қайтыс болды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз