We're Not Alone - Inti Illimani, Holly Near

I shall not tire of the road we’re walking

Your smile a candle, I shall not tire

I shall not weaken in the face of danger

But draw you close to me

We’re not alone, we’re not alone

Earth like a friend who’s wounded

Child, you’re the fragile promise of tomorrow

You, who become a condor in a moment

Shall you spread your wings of courage and fly on

Trees are a story telling

Stars, like the burning sun that warms the water

Wind is a force that cleans our sails of sorrow

Woman guide the ship of freedom and sail on, sail on

Creatures of courage make a chain that can’t be broken

Like my heart can be broken

Links must withstand the strain and pull

That tries to tear our souls apart

Hands like a map I follow

Songs are the haunting call that draws me forward

Hearts be the drum that keep my feet from slowing

Like a cadence that is crying come on, come on

Force that has turned the flower of the people

Into steel that strikes a fire

Can we use the heat to solder such a chain

Believe on, believe on

I shall not tire on the road we’re walking

Your smile a candle, I shall not tire

I shall not weaken in the face of danger

But draw you close to me

We’re not alone, we’re not alone

Біз жүріп келе жатқан жолдан жалықпаймын

Сенің күлкің шам, шаршамаймын

Мен қауіп алдында әлсіремеймін

Бірақ сені маған жақындат

Біз жалғыз емеспіз, жалғыз емеспіз

Жер жараланған дос сияқты

Балам, сен ертеңгі үмітсіз

Бір сәтте кондорға айналатын сен

Батылдықтың қанатын кеңге жайып, ұшасыз ба

Ағаштар әңгіме

Суды жылытатын жанып тұрған күн сияқты жұлдыздар

Жел - біздің қайғы-қасіретті тазартатын күш

Әйел бостандық кемесін басқарады және жүзіңіз, жүзіңіз

Батыл жаратылыстар үзілмейтін тізбек жасайды

Менің жүрегім жарылып  жарылатын                             

Сілтемелер кернеуге және тартылуға төтеп беруі керек

Бұл біздің жанымызды жыртуға тырысады

Қолдар карта сияқты мен  бақылаймын

Әндер – мені алға тартатын таңғаларлық қоңырау

Жүрек аяғымды баяулатудан сақтайтын барабан болсын

Жылап тұрған  каденция сияқты, кел, кел

Халықтың гүлін айналдырған күш

Өртке  болат   

Осындай тізбекті дәнекерлеу үшін жылуды пайдаланамыз ба?

Сеніңіз, сеніңіз

Біз жүріп келе жатқан жолда шаршамаймын

Сенің күлкің шам, шаршамаймын

Мен қауіп алдында әлсіремеймін

Бірақ сені маған жақындат

Біз жалғыз емеспіз, жалғыз емеспіз