Samba Lando - Inti Illimani, Holly Near

Sobre el manto de la noche

Esta la luna chispeando

Así brilla fulgurando

Para establecer un fuero:

«Libertad para los negros

Cadenas para el negrero»

Samba landó, samba landó

¿Qué tienes tú que no tenga yo?

Mi padre siendo tan pobre

Dejo una herencia fastuosa:

«para dejar de ser cosas

-dijo con ánimo entero-

Ponga atención, mi compadre

Que vienen nuevos negreros»

La gente dice qué pena

Que tenga la piel oscura

Como si fuera basura

Que se arroja al pavimento

No saben del descontento

Entre mi raza madura

Hoy día alzamos la voz

Como una sola memoria

Desde Ayacucho hasta Angola

De Brasil a Mozambique

Ya no hay nadie que replique

Somos una misma historia

Түн жамылғысында

жарқыраған ай

Сондықтан ол жарқырайды

Юрисдикцияны орнату үшін:

«Қара нәсілділерге бостандық

Құлға арналған шынжырлар»

Самба ландау, самба ландау

Менде жоқ сенде не бар?

Менің әкем соншалықты кедей

Мен мол мұра қалдырамын:

«зат болуды тоқтату

-деді ол шын жүректен

Назар аударыңыз, досым

Жаңа құлдар келеді »

адамдар қандай өкінішті дейді

қара терісі бар

Мен қоқыс сияқтымын

Бұл тротуарға лақтырылады

Олар наразылық туралы білмейді

Менің жетілген нәсілімнің арасында

Бүгін біз дауысымызды көтереміз

Бір естелік сияқты

Аякучодан Анголаға дейін

Бразилиядан Мозамбикке дейін

Жауап беретін ешкім жоқ

Біз бір әңгімеміз