Rin del angelito - Inti Illimani

Ya se va para los cielos

ese querido angelito

a rogar por sus abuelos

por sus padres y hermanitos.

Cuando se muere la carne

el alma busca su sitio

adentro de una amapola

o dentro de un pajarito.

La tierra lo est?

esperando

con su coraz?

n abierto

por eso es que el angelito

parece que est?

despierto.

Cuando se muere la carne

el alma busca su centro

en el brillo de una rosa

o de un pececito nuevo.

En su cunita de tierra

lo arrullar?

una campana

mientras la lluvia le limpia

su carita en la ma?

ana.

Cuando se muere la carne

el alma busca su diana

en el misterio del mundo

que le ha abierto su ventana.

Las mariposas alegres

de ver el bello angelito

alrededor de su cuna

le caminan despacito.

Cuando se muere la carne

el alma va derechito

a saludar a la luna

y de paso al lucerito.

Ad?

nde se fue su gracia

y a d?

nde fue su dulzura

porque se cae su cuerpo

como la fruta madura.

Cuando se muere la carne

el alma busca en la altura

la explicaci?

n de su vida

cortada con tal premura,

la explicaci?

n de su muerte

prisionera en una tumba.

Cuando se muere la carne

el alma se queda oscura.

Ол қазірдің өзінде аспанға көтеріледі

сол қымбатты кішкентай періште

ата-әжесі үшін дұға ету

олардың ата-аналары мен бауырлары арқылы.

Ет өлгенде

жан өз орнын іздейді

көкнәр ішінде

немесе кішкентай құстың ішінде.

Жер?

күтуде

жүрегіңмен?

n ашық

сондықтан кішкентай періште

солай сияқты

ояу.

Ет өлгенде

жан өз орталығын іздейді

раушанның жарқырауында

немесе жаңа балық.

Өзінің кішкентай бесігінде

оны ма?

қоңырау

жаңбыр оны тазартып жатқанда

оның кішкентай беті менің бетімде ме?

Ана.

Ет өлгенде

жан өз мақсатына ұмтылады

дүниенің құпиясында

бұл өз терезесін ашты.

Бақытты көбелектер

әдемі кішкентай періштені көру

бесігінің айналасында

олар оны баяу жүреді.

Ет өлгенде

жан түзу жүреді

айды қарсы алу

және люцерито айтпақшы.

ә?

оның рақымы қайда кетті

және d?

тәттілігің қайда еді

өйткені оның денесі құлайды

піскен жемістер сияқты.

Ет өлгенде

жан биіктен іздейді

түсініктеме

оның өмірінің n

сонша асығыс кесіп,

түсініктеме

оның өлімі туралы n

қабірдегі тұтқын.

Ет өлгенде

жаны қараңғы болып қалады.