Төменде әннің мәтіні берілген Tumsas Romance , суретші - Интарс Бусулис аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Интарс Бусулис
Lēkā suns, aug pumpurs mazs
Un plakanai zivij smeldz asakas
Dūmo saules rieta rats
Un asfaltā grambainā palecas, lamājas
Ei, ei, ei, ei, tu tāds!
Ko šeit dari tu pats?
Lauž ceļu piliens mazs
Zvaigžņu akvārijs nemaz nav tik hermētisks, un lūk
Trāpa tieši sejā, tev ar zvaigzni sejā
Tas nemaksā tev neko, tas nemaksā it neko
Nakts dūmakā reibst āda man
Nakts nemanot paklūp lūpās
Es nezinu, kad skanēs zvans
Kas noslēpies tavās krūtīs
Es tikai melnā tumsā skatos
Un noplīvo tavi mati tā-ā
Noplīvo, noplīvo, noplīvo tā
Pele skrien man ekrānā
Pa logiem lēkā un smieties sāk
Viņai ir tāds humors mazs
Tā paslēpjas, parādās, palecas, uzkaras
Ei, ei, ei, ei, kāpēc?
Lūdzu sejā man lec!
Nāc ciemos tukšumā, tumsas onlainā
Pārlīst pāri Piena ceļš, un lūk
Trāpa tieši sejā, tev ar zvaigzni sejā
Tas nemaksā tev neko, tas nemaksā it neko
Nakts dūmakā reibst āda man
Nakts nemanot paklūp lūpās
Es nezinu, kad skanēs zvans
Kas noslēpies tavās krūtīs
Es tikai melnā tumsā skatos
Un noplīvo tavi mati tā-ā
Noplīvo, noplīvo, noplīvo tā
Nakts dūmakā reibst āda man
Nakts nemanot paklūp lūpās
Es nezinu, kad skanēs zvans
Kas noslēpies tavās krūtīs
Es tikai melnā tumsā skatos
Un noplīvo tavi mati tā-ā
Noplīvo, noplīvo, noplīvo tā
Секіретін ит, кішкентай өсіп келе жатқан бүршік
Ал жалпақ балықтардың сүйектері болады
Күннің батқан дөңгелегі түтіндейді
Ал асфальт көтеріліп, қарғайды
Ей, эй, эй, эй, сен сондайсың!
Өзің мұнда не істеп жүрсің?
Жолды кішкентай тамшыларды бұзыңыз
Жұлдызды аквариум соншалықты герметикалық емес, міне, ол
Бетке дәл соғыңыз, сіздің бетіңізде жұлдыз бар
Бұл сізге ешнәрсе де алмайды, сізге ештеңе де қажет емес
Түнгі тұманда терім айналады
Түн оның ернінде сүрінеді
Қоңыраудың қашан шығатынын білмеймін
Кеудеде не жасырылған
Мен тек қара түнекке қараймын
Және бұл шашыңызды сындырады
Пломбалар, пломбалар, оны мөрлер
Тінтуір экранда маған қарай жүгіреді
Ол терезеден секіріп, күле бастайды
Оның кішкентай юморы бар
Ол жасырады, пайда болады, секіреді, ілулі болады
Эй, эй, эй, эй, неге?
Өтінемін бетіме секір!
Желіде босқа, қараңғылыққа келіңіз
Құс жолын кесіп өтіңіз, міне, келді
Бетке дәл соғыңыз, сіздің бетіңізде жұлдыз бар
Бұл сізге ешнәрсе де алмайды, сізге ештеңе де қажет емес
Түнгі тұманда терім айналады
Түн оның ернінде сүрінеді
Қоңыраудың қашан шығатынын білмеймін
Кеудеде не жасырылған
Мен тек қара түнекке қараймын
Және бұл шашыңызды сындырады
Пломбалар, пломбалар, оны мөрлер
Түнгі тұманда терім айналады
Түн оның ернінде сүрінеді
Қоңыраудың қашан шығатынын білмеймін
Кеудеде не жасырылған
Мен тек қара түнекке қараймын
Және бұл шашыңызды сындырады
Пломбалар, пломбалар, оны мөрлер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз