Katrs ceturtais - Интарс Бусулис

Diena ir tik pelēka

Lietus līst

Bezgalīgs ir mākonis

Tikai sirdī miera nav man it nemaz

Tikai doma domu dzen, sapinas prāts

Tā kā tracināts

Kā lai prieku iegādā, pasakiet kāds!

Kas to piegādā?

Neklusējiet!

Prātu man neziņa māc

Sakrāj uzlīmes, punktus, kuponus, laimes bonusus…

— Rīkojies!

Nebremzē!

Gaidi brīnumu, noķer atlaidi, izpārdošanu

— Rīkojies!

Nekavējies!

Tad nu reiz saņēmās puisis

Viņš klausīja draugu padomam

Un darīja visu kā vēlēts

Viņš zināja: «Katrs ceturtais laimē.»

Kaut viņš būtu katrs ceturtais!

Un izlozes rats lēni, lēni griezās —

Varbūt ieķēries, varbūt jāieeļļo, vai kā

Un tad pienāca diena… -

Viņam krita laimīgā loze

Tā viņam arī godam pienācās

Un saulīte uzspīdēja silti

Uzspīdēja kā papildus ekstra… ekstra

Aizbraucu projām es uz kūrortu

Sauļojos, it nekur vairs nesteidzos

Tikai ceļazīme nav bez izmēra

Beigu termiņš tuvojas

Tas ir likums tāds, tā ir norunāts

Kā var laiku aizkavēt, tikai mazliet?

Kā var izdarīt, lai man

Turpmāk arvien tik labi kā tagadiņ iet?

Sakrāj uzlīmes, punktus, kuponus, laimes bonusus…

— Rīkojies!

Nebremzē!

Gaidi brīnumu, noķer atlaidi, izpārdošanu

— Rīkojies!

Nekavējies!

Paņem kredītu, čeko akciju, būsi veiksmīgais

Katrs ceturtais

Ej un izmanto savu iespēju

Sakrāj uzlīmes, punktus, kuponus

Čeko akciju, savu iespēju

Būsi veiksmīgais katrs ceturtais

Күн өте сұр

Жаңбыр жауып тұр

Бұлт шексіз

Тек жүрегімде тыныштық жоқ

Тек ой ғана сананы жетелейді, сана шырмалады

Жынды сияқты

Бақытты қалай сатып алуға болады, біреуге айт!

Оны кім қамтамасыз етеді?

Жатпа!

Надандық мені үйретеді

Стикерлер, ұпайлар, купондар, сәттілік бонустарын жинаңыз…

- Әрекет ет!

Тежемеңіз!

Ғажайып күтіңіз, жеңілдік алыңыз, сатылыңыз

- Әрекет ет!

Еш ойланбаңыз!

Сосын бір рет жігіт алды

Ол досының кеңесіне құлақ түрді

Және ол өз қалауынша істеді

Ол: «Әрбір төртінші адам жеңеді» деп білген.

Ол әрбір төртінші болса да!

Ал лотерея дөңгелегі баяу, баяу айналды -

Мүмкін кептеліп қалған шығар, майланған шығар немесе қалай

Содан кейін күн келді ... -

Оның сәтті ұтысы болды

Ол соған лайық еді

Ал күн жылы нұрын төгіп тұрды

Қосымша... қосымша ретінде жарқырайды

Мен курортқа кеттім

Мен күнге күйіп жатырмын, енді ешқайда асықпаймын

Тек жол белгісі өлшемсіз емес

Мерзім жақындап қалды

Заң солай, келісілген

Уақытты қалайша сәл ғана кешіктіруге болады?

Мен үшін мұны қалай істей аласың

Әлі де қазіргідей жақсы жүріп жатырсыз ба?

Стикерлер, ұпайлар, купондар, сәттілік бонустарын жинаңыз…

- Әрекет ет!

Тежемеңіз!

Ғажайып күтіңіз, жеңілдік алыңыз, сатылыңыз

- Әрекет ет!

Еш ойланбаңыз!

Несие алыңыз, қорды тексеріңіз, сіз табысты боласыз

Әрбір төртінші

Барыңыз да, мүмкіндігіңізді пайдаланыңыз

Стикерлерді, ұпайларды, купондарды жинаңыз

Акцияны тексеріңіз, сіздің мүмкіндігіңіз

Сіз әрбір төртінші табысқа жетесіз