Reflections Of Mine - Insania
С переводом

Reflections Of Mine - Insania

Альбом
Fantasy - A New Dimension
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
345360

Төменде әннің мәтіні берілген Reflections Of Mine , суретші - Insania аудармасымен

Ән мәтіні Reflections Of Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reflections Of Mine

Insania

Оригинальный текст

Like a rainbow in the sea of tears

Can’t you see my broken dreams?

So far away in a place deep inside

I will try to send those tears away

Into the light I see so clear

Will I ever get some peace in my mind?

In my own imagination, I can hear a voice

Is this just an old illusion, do I have a choice?

IS THERE ANOTHER TOMORROW?

WILL THERE BE ANOTHER DAY

WHAT CAN I SAY — 'CAUSE I CANNOT PRAY

I LIVE MY LIFE MY OWN WAY

DON’T CARE WHAT OTHER PEOPLE SAY

I WILL FIND THE BRIDGE OF LIGHT!

With my eyes of fire and silent cries

Can’t you see my hidden lies?

Reflecting myself in this lake made of tears

When I find myself on the edge of life

I realize I can’t deny

See through the light, and there’s no more fear!

Somewhere in my imagination

I can see a light

Is this just an old illusion

Reflections in my mind?

IS THERE ANOTHER TOMORROW?

WILL THERE BE ANOTHER DAY

WHAT CAN I SAY — 'CAUSE I CANNOT PRAY

I LIVE MY LIFE MY OWN WAY

DON’T CARE WHAT OTHER PEOPLE SAY

I WILL FIND THE BRIDGE OF LIGHT!

Перевод песни

Көз жасы теңізіндегі кемпірқосақ сияқты

Менің бұзылған армандарымды көрмейсіз бе?

Сонша алысқа    іш      терең                     терең                                         терең                           терең терең                     терең

Мен сол көз жасымды беруге  тырысамын

Жарықта мен өте анық көремін

Көңілімде тыныштық орнайды ма?

Мен өз қиялымда дауысты естимін

Бұл ескі елес пе, менің таңдауым бар ма?

ЕРТЕҢ БАСҚА БАР МА?

БАСҚА КҮН БОЛАДЫ

НЕ АЙТАМЫН — СЕБЕБІ НАМАЗ ОҚАЙ АЛМАЙМЫН

Мен өз өмірімді өз жолыммен өткіземін

БАСҚА АДАМДАР НЕ ДЕЙДІ МАҢЫЗДЫ БОЛМАҢЫЗ

МЕН жарық көпірін табамын!

Жалындаған көздеріммен және үнсіз жылаумен

Менің жасырын өтіріктерімді көрмейсіз бе?

Өзімді осы көлде ойлап, көз жасынан жасалған

Мен өзімді өмір шетіне тапқан кезде

Мен бас тарта алмайтынымды түсінемін

Жарық арқылы қараңыз, енді қорқыныш болмайды!

Менің қиялымның бір жерінде

Мен жарықты көремін

Бұл жай ғана ескі иллюзия ма

Менің санамдағы ойлар?

ЕРТЕҢ БАСҚА БАР МА?

БАСҚА КҮН БОЛАДЫ

НЕ АЙТАМЫН — СЕБЕБІ НАМАЗ ОҚАЙ АЛМАЙМЫН

Мен өз өмірімді өз жолыммен өткіземін

БАСҚА АДАМДАР НЕ ДЕЙДІ МАҢЫЗДЫ БОЛМАҢЫЗ

МЕН жарық көпірін табамын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз