Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Insania аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Insania
I am on my own.
There are feeling unknown, they’re not gone.
I thought I was free to live and fulfill all that I dreamed.
But it all changed so suddenly.
Life wasn’t what it supposed to be.
And if I keep on standing still,
I know I won’t be free.
I’ve been down and paralyzed.
Questions running through my mind.
Is this right?
I just want to live my life, but instead I’m falling apart.
But it all changed so suddenly.
Life wasn’t what it supposed to be.
And if I keep on standing still,
I know I won’t be free.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying.
Tears from my heart, hear me please,
Let me be alive.
I have come to realize.
I must loose all my fear, starting here.
It might take some time for me to grow strong
And just to break free.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying.
Tears from my heart, hear me please,
Let me be alive.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying, fighting, dying
Let me be alive
Мен жалғызбын.
Белгісіз сезімдер бар, олар жоғалған жоқ.
Мен өмір сүріп, армандағанның бәрін еркін сезіндім деп ойладым.
Бірақ бәрі кенет өзгерді.
Өмір болғандай болмады.
Мен тұра берсем,
Мен бос болмайтынымды білемін.
Мен құлап, сал болып қалдым.
Менің ойымда сұрақтар.
Бұл дұрыс па?
Мен жай ғана өмір сүргім келеді, бірақ оның орнына құлап бара жатырмын.
Бірақ бәрі кенет өзгерді.
Өмір болғандай болмады.
Мен тұра берсем,
Мен бос болмайтынымды білемін.
Өз өмірімді өмір сүре алмасам тірі емеспін,
Уақыт өтіп ес
Мен жоққа шығармаймын, іштей жылап жатырмын.
Жүрегімнің жасы, мені тыңдашы,
Тірі болайын.
Мен түсіндім.
Мен осында бастаған қорқынышымды жоғалтуым керек.
Мені күшті өсіруге біраз уақыт кетуі мүмкін
Және жай бостандыққа шығу үшін.
Өз өмірімді өмір сүре алмасам тірі емеспін,
Уақыт өтіп ес
Мен жоққа шығармаймын, іштей жылап жатырмын.
Жүрегімнің жасы, мені тыңдашы,
Тірі болайын.
Өз өмірімді өмір сүре алмасам тірі емеспін,
Уақыт өтіп ес
Мен жоққа шығармаймын, мен жылап жатырмын, ұрысамын, өлемін
Тірі болайын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз