Time Of The Prophecies - Insania
С переводом

Time Of The Prophecies - Insania

Альбом
Sunrise In Riverland
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249150

Төменде әннің мәтіні берілген Time Of The Prophecies , суретші - Insania аудармасымен

Ән мәтіні Time Of The Prophecies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time Of The Prophecies

Insania

Оригинальный текст

It was the last day of December, in the year 1999

And the people were waiting for clocks to strike twelve

With fear and great expectations, they would step into a new millennium

Not knowing what to face or what to believe

(Bridge:)

Tell me- Is our destiny coming?

Or were the prophecies all wrong?

I rise with the sun, there’s no time to waste

I’ll have to live my life while I am still young

As Nostradamus once predicted, disaster would strike earth

Wiping out mankind and everything they have done

(Bridge:)

Tell me- Is our destiny coming?

Or were the prophecies all wrong?

Hold your head high, be brave and don’t cry

There’s still time to live our lives

Try to find some peace in your mind

And do not think that the end could be near…

(Solo: N. Dahlin / H. Juhano)

Hold your head high, be brave and don’t cry

There’s still time to live our lives

Try to find some peace in your mind

And do not think that the end could be near…

-IN THE TIME OF THE PROPHECIES !!!

Перевод песни

Бұл желтоқсанның соңғы күні, 1999 ж

Ал адамдар сағаттың он екіні соғуын күтті

Қорқыныш пен үлкен үмітпен олар жаңа мыңжылдыққа қадам басатын еді

Немен бетпе-бет келетінін немесе неге сенетінін білмеу

(Көпір :)

Айтыңызшы, біздің тағдырымыз келе ме?

Немесе пайғамбарлықтардың бәрі қате болды ма?

Күнмен бірге шығамын, босқа уақыт жоқ

Мен әлі жас кезімде өмір сүруім керек

Бір кездері Нострадамус болжағандай, жер бетінде апат болады

Адамзатты және олардың жасаған барлық нәрселерін жою

(Көпір :)

Айтыңызшы, біздің тағдырымыз келе ме?

Немесе пайғамбарлықтардың бәрі қате болды ма?

Басыңызды жоғары ұстаңыз, батыл болыңыз және жыламаңыз

Біздің өмірімізді өмір сүруге әлі уақыт бар

Көңіліңізде тыныштық табуға  тырысыңыз

Ақырзаман жақын болуы мүмкін деп ойламаңыз...

(Жеке: Н. Даллин / Х. Юхано)

Басыңызды жоғары ұстаңыз, батыл болыңыз және жыламаңыз

Біздің өмірімізді өмір сүруге әлі уақыт бар

Көңіліңізде тыныштық табуға  тырысыңыз

Ақырзаман жақын болуы мүмкін деп ойламаңыз...

-ПАЙГАМБАРЛАР ДӘУІРІНДЕ !!!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз