Төменде әннің мәтіні берілген Play With Fire , суретші - Nico Santos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nico Santos
It's only been about a couple of days
You must have gone and put a spell on me
I can't get you out from under my veins
Singing, oh my lord, she'll be the death of me
I'm not the one to normally play the fool
So tell me brother, what's a man to do?
Half mad, half mad
Going crazy over you
Singing, oh my god
If you're the fire, I'm the fuel
Well, my mama yeh she'd always say
It's stupid to get in between a woman who knows what she wants
Well, I guess I made that mistake
I'm young and foolish or brave and she's made her way into my heart
I gotta get out
This is what you get when you fall in love
No one ever said how good it hurts
I tried once but it's once too much
You end up getting burned
I'm like the gasoline, you light the match
Ain't no one else who can burn me like that
So I cross my heart, kill my desire
This is what you get when you play with fire
Ooh...
This is what you get when you play with fire
Ooh...
This is what you get when you play with fire
I'm a pyromaniac, I ain't safe
'Cause you've got trouble written over your face
You say lover gotta have a little faith
Thinking I'd have mercy but I know you ain't a saint
And daddy used to warn me 'bout your kind
I read the book maybe a thousand times
Somewhere, somehow
Missed the warning signs 'cause I'm calling up to see if you're around tonight
Well, my mama yeh she'd always say
It's stupid to get in between a woman who knows what she wants
Well, I guess I made that mistake
I'm young and foolish or brave and she's made her way into my heart
I gotta get out
This is what you get when you fall in love
No one ever said how good it hurts
I tried once but it's once too much
You end up getting burned
I'm like the gasoline, you light the match
Ain't no one else who can burn me like that
So I cross my heart, kill my desire
This is what you get when you play with fire
Ooh...
This is what you get when you play with fire
Ooh...
This is what you get when you play with fire
Fire, fire, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Play with fire, fire oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
I gotta get out
This is what you get when you fall in love
No one ever said how good it hurts
I tried once but it's once too much
You end up getting burned
I'm like the gasoline, you light the match
Ain't no one else who can burn me like that
So I cross my heart, kill my desire
This is what you get when you play with fire
Fire, fire, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
This is what you get when you play with fire
Fire, fire, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
This is what you get when you play with fire
Fire, fire, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Play with fire, fire, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Бір-екі күн ғана болды
Сен барып маған сиқырлап қойған шығарсың
Мен сені тамырымның астынан шығара алмаймын
Ән айту, тақсыр, ол менің өлімім болады
Мен әдетте ақымақ болып ойнайтын адам емеспін
Ендеше айтшы аға, еркек не істеу керек?
Жартылай жынды, жартылай жынды
Сен үшін есінен танып бара жатырмын
Ән айту, құдайым
Сен от болсаң, мен отынмын
Менің анам әрқашан айтатын
Не қалайтынын білетін әйелдің арасына түсу ақымақтық
Мен бұл қателік жібердім деп ойлаймын
Мен жас және ақымақ немесе батылмын және ол менің жүрегіме жол ашты
Мен шығуым керек
Бұл сіз ғашық болған кезде аласыз
Оның қаншалықты жақсы екенін ешкім ешқашан айтқан емес
Мен бір рет тырыстым, бірақ бұл тым көп
Сіз күйіп қаласыз
Мен бензин сияқтымын, сен сіріңке жағасың
Мені осылай күйдіретін ешкім жоқ
Сондықтан мен жүрегімді кесіп тастаймын, тілегімді өлтіремін
Отпен ойнағанда мынау болады
Ой...
Отпен ойнағанда мынау болады
Ой...
Отпен ойнағанда мынау болады
Мен пироманмын, мен қауіпсіз емеспін
'Себебі сіздің бетіңізге жазылған проблема бар
Сіз ғашыққа кішкене сенім болуы керек дейсіз
Мен мейірімділік танытамын деп ойлаймын, бірақ мен сенің әулие емес екеніңді білемін
Ал әкем маған сенің түрің туралы ескертетін
Мен кітапты мың рет оқыдым
Бір жерде, әйтеуір
Ескерту белгілерін өткізіп жібердім, себебі мен бүгін түнде бар-жоғын білу үшін қоңырау шалып жатырмын
Менің анам әрқашан айтатын
Не қалайтынын білетін әйелдің арасына түсу ақымақтық
Мен бұл қателік жібердім деп ойлаймын
Мен жас және ақымақ немесе батылмын және ол менің жүрегіме жол ашты
Мен шығуым керек
Бұл сіз ғашық болған кезде аласыз
Оның қаншалықты жақсы екенін ешкім ешқашан айтқан емес
Мен бір рет тырыстым, бірақ бұл тым көп
Сіз күйіп қаласыз
Мен бензин сияқтымын, сен сіріңке жағасың
Мені осылай күйдіретін ешкім жоқ
Сондықтан мен жүрегімді кесіп тастаймын, тілегімді өлтіремін
Отпен ойнағанда мынау болады
Ой...
Отпен ойнағанда мынау болады
Ой...
Отпен ойнағанда мынау болады
От, от, о-о-о, о-о, о-о
Отпен ойна, от о-о-о, о-о, о-о
Мен шығуым керек
Бұл сіз ғашық болған кезде аласыз
Оның қаншалықты жақсы екенін ешкім ешқашан айтқан емес
Мен бір рет тырыстым, бірақ бұл тым көп
Сіз күйіп қаласыз
Мен бензин сияқтымын, сен сіріңке жағасың
Мені осылай күйдіретін ешкім жоқ
Сондықтан мен жүрегімді кесіп тастаймын, тілегімді өлтіремін
Отпен ойнағанда мынау болады
От, от, о-о-о, о-о, о-о
Отпен ойнағанда мынау болады
От, от, о-о-о, о-о, о-о
Отпен ойнағанда мынау болады
От, от, о-о-о, о-о, о-о
Отпен ойна, от, ой-ой, ой-ой, ой-ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз