Всё было - Игорь Саруханов

Я не тебя вспоминаю,

Сердце тебя позабыло.

Что это было — не знаю,

Знаю, что все это было.

Кутаясь в теплые волны,

Небо мне тайну открыло,

Что это было — не помню,

Помню, что все это было.

Припев:

Все было, все было, все было,

Мне осень поет не спеша.

Я знаю, что сердце забыло,

Но знает ли это душа.

Все было, все было, все было,

Конечно, все было уже.

И жаркое небо остыло,

Но есть еще солнце в душе.

Парус плывет над водою,

Память, как небо, раздета…

Что это было со мною?

-

Было короткое лето.

Просто волна накатила,

Прежде, чем выдалась осень.

Может быть, все это было,

Может, и не было вовсе.

Припев:

Все было, все было, все было,

Мне осень поет не спеша.

Я знаю, что сердце забыло,

Но знает ли это душа.

Все было, все было, все было,

Конечно, все было уже.

И жаркое небо остыло,

Но есть еще солнце в душе.

Сені есімде жоқ

Жүрегің ұмытты.

Бұл не болды - мен білмеймін

Мен мұның бәрі болғанын білемін.

Жылы толқындарға оралған

Аспан маған сыр ашты,

Бұл не болды - есімде жоқ

Не болғаны есімде.

Хор:

Бәрі болды, бәрі болды, бәрі болды,

Күз маған баяу ән салады.

Жүректің ұмытып кеткенін білемін

Бірақ жан біледі ме?

Бәрі болды, бәрі болды, бәрі болды,

Әрине, бәрі бұрыннан болды.

Ал ыстық аспан суыды

Бірақ жан дүниесінде әлі күнге дейін күн бар.

Желкен судың үстінде жүзеді

Жад, аспан сияқты, жойылады ...

Менімен не болды?

-

Қысқа жаз болды.

Тек толқын қозғалды

Күз келмей тұрып.

Мүмкін бәрі болды

Мүмкін ол мүлде болмаған шығар.

Хор:

Бәрі болды, бәрі болды, бәрі болды,

Күз маған баяу ән салады.

Жүректің ұмытып кеткенін білемін

Бірақ жан біледі ме?

Бәрі болды, бәрі болды, бәрі болды,

Әрине, бәрі бұрыннан болды.

Ал ыстық аспан суыды

Бірақ жан дүниесінде әлі күнге дейін күн бар.