Төменде әннің мәтіні берілген Холодно , суретші - Игорь Саруханов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Игорь Саруханов
Где-то за горой ждёт меня домой дорогая-любимая.
В тишине ночной двери мне открой, моя девочка милая.
Не пора ли нам бросить всё к чертям и уехать за солнышком
К голубым морям, к чистым небесам, словно в сказке за перышком.
Припев:
Холодно, холодно,
Мне без тебя очень холодно.
Холодно, холодно,
Мне без тебя очень холодно.
Лёгкий путь домой, тихий голос твой мне как-будто подсказывал.
Чтоб не слышать гром, твой любимый ром я всё время заказывал.
Где-то за горой ждёт меня домой дорогая-любимая.
В тишине ночной двери мне открой, моя девочка милая.
Припев:
Холодно, холодно,
Мне без тебя очень холодно.
Холодно, холодно,
Мне без тебя очень холодно.
Таудың бір жерінде мені сүйіктім күтіп тұр.
Түннің тыныштығында маған есікті аш, жаным қызым.
Бәрімізді тозаққа тастап, күнге қарай кететін уақыт жетті емес пе
Көгілдір теңіздерге, мөлдір аспанға, қауырсынның ар жағындағы ертегідегідей.
Хор:
Суық, суық
Мен сенсіз өте суықпын.
Суық, суық
Мен сенсіз өте суықпын.
Үйге оңай жол, сенің тыныш дауысың мені итермелегендей болды.
Күн күркіреуін естімеу үшін мен сіздің сүйікті ромыңызға үнемі тапсырыс бердім.
Таудың бір жерінде мені сүйіктім күтіп тұр.
Түннің тыныштығында маған есікті аш, жаным қызым.
Хор:
Суық, суық
Мен сенсіз өте суықпын.
Суық, суық
Мен сенсіз өте суықпын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз