Төменде әннің мәтіні берілген Научи меня любить , суретші - Игорь Саруханов, Группа 69 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Игорь Саруханов, Группа 69
Ты раздел меня глазами,
Не дотронувшись руками,
Как — не пойму.
Я не знаю, что мне делать
И все как-то неумело,
Но почему?
Ну почему?
Припев:
Научи меня любить
И не стоит торопить
Меня — ведь я всего боюсь.
Научи меня всему,
Верить сердцу твоему,
Ведь я пока еще учусь.
Ты так крепко обнимаешь
Словно жажду утоляешь,
Но не заводи.
Если ты меня обманешь,
То ты так и не узнаешь
О моей любви.
О моей любви.
Всем она давно знакома
Долгожданная истома,
Но не забудь
Если ты его любила,
Значит, сердце подарила.
Но, ну и пусть!
Но, ну и пусть!
Сен мені көзіңмен шешіндірдің,
қолды ұстамай,
Қалай - түсінбеймін.
Не істерімді білмеймін
Және бәрі ыңғайсыз,
Неге?
Неге?
Хор:
маған сүюді үйрет
Және асықпаңыз
Мен - өйткені мен бәрінен қорқамын.
Маған бәрін үйрет
Жүрегіңізге сеніңіз
Өйткені, мен әлі де үйреніп жатырмын.
Қатты құшақтайсың
Шөліңізді қандыру сияқты
Бірақ оны бастамаңыз.
Мені алдасаң
Сонда сіз білмейсіз
Менің махаббатым туралы.
Менің махаббатым туралы.
Оны бәрі бұрыннан біледі.
Көптен күткен жалқаулық
Бірақ ұмытпа
Егер сен оны сүйсең
Сонымен, жүрек берді.
Бірақ, солай болсын!
Бірақ, солай болсын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз