Where The Waters Call Home - Hostage Calm

Like grass through cracked cement

We move through spaces called

Difference and restriction

These lines in the sand

They divide the common land

My friend, if the world can’t fit in your hand

Maybe it’s the way that you’re squeezing

Trying to trap a man inside his skin

How can we know what oceans the waters call home?

And late at night do they swim there alone?

Come rescue the cold

Born under barricades

Raised high to dam us

You’ve built up these borders;

Can your fences contain

A tempered man’s refrain that

«Color and law are not what lives in a man’s heart»?

(And yet it sets us apart)

How can we know what oceans the waters call home?

And late at night do they swim there alone?

Come rescue the cold

Mother of Exiles, You’ve turned many away

Oh, warm waters won’t you rescue the cold?

Thaw the ice that hubris grows

And when you break through I hope that it holds

How can we know what oceans the waters call home?

And late at night do they swim there alone?

Жарылған цементтен өткен шөп сияқты

Біз деп аталатын бос орындар арқылы қозғаламыз

Айырмашылық және шектеу

Құмдағы бұл сызықтар

Олар ортақ жерді бөледі

Досым, дүние сенің қолыңа сыймаса

Мүмкін, бұл сіз сығып жатқан әдіс

Адамды терісінің ішіне тығып алу

Сулар үй деп атайтын мұхиттарды қайдан                                                                                                             у                                                                                                                        |

Түннің бір уағында олар жалғыз жүзеді ме?

Келіңіз, суықтан құтқарыңыз

Баррикадалардың астында дүниеге келген

Бізге бөгет жасау үшін жоғары көтерілді

Сіз осы шекараларды құрастырдыңыз;

Сіздің қоршауларыңыз қамтуы мүмкін

Ашуланған адам бұған жол бермейді

«Түс пен заң адамның жүрегінде өмір сүретін нәрсе емес»?

(Және ол бізді бөлек орнатады)

Сулар үй деп атайтын мұхиттарды қайдан                                                                                                             у                                                                                                                        |

Түннің бір уағында олар жалғыз жүзеді ме?

Келіңіз, суықтан құтқарыңыз

Жер аударылған ана, Сіз көпті теріс айналдырдыңыз

О, жылы су суықтан құтқара алмайсың ба?

Қиял өсетін мұзды ерітіңіз

Ал сіз бұзған кезде, бұл өтеді деп  үміттенемін

Сулар үй деп атайтын мұхиттарды қайдан                                                                                                             у                                                                                                                        |

Түннің бір уағында олар жалғыз жүзеді ме?