
Төменде әннің мәтіні берілген Doğu Türkistan , суретші - Hidra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hidra
Hayat pembe bir masalken hangi yükünü zor taşıdın?
Sor kaçının bi' suçu vardı, gördü kanın sondajını
Ölüme meydan okuyan Uygur kızına git de sor yaşını
Tanımasan da öğren çocuk, onlar bizim soydaşımız
Urumçi'den habersiz, kader yazıldı kalemsiz
Alın yazında ölüm gökyüzünde dua kamersiz
Mavi tarihinde ay ve yıldız savaş bedelsiz
Katledilen kefensizdi katledense kedersiz
Görmüyo'sun bilmiyo’sun bu çığlıklar dinmiyo' sus
Dinle çünkü orada ucuz insan etinin bir kilosu
Ambargonun dahilinde yüksek vergi dozu
Kan kırmızı orada fakat gökyüzünün rengi bozuk
Zulüm gözünü bağlıyor ve ölmenin zamanı yok
Ve emin ol ki onların hiç kimseye zararı yok
Dört yanında petrol olan Arap devletlerini es geçip de
Nasıl diyo’sun ulan «Araplar kan ağlıyor!»
1,5 milyon kilometrekarelik yüz ölçümü ile Türkiye'nin iki misli bir alana
sahip Doğu Türkistan'ın bu özel, ve özel olduğu kadar bizim için önemli
bölgesinin başşehri Urumçi'de temmuz başı başlayan olaylarda resmi rakamlara
göre 150, gayriresmî rakamlara göre ise 400'den çok Uygur soydaşımız hayatını
kaybetti
Çin hükümeti orada bebek katillerine göz yumar
Sen uyan çocuk, uyan çünkü orası senin öz yuvan
Göz yuvarlarında yaş ve olan yok hiç göz kulak
Ve zulüm büyüyo' Türkistan'ın seması hep köz duman
Filistin’den fazla şiddet var ve üstü çizildi
Tam bi' günde 250 Türk kurşuna dizildi
Sen anlamadın, aynı yerde defalarca ezildin
Neden perde çektin araya o memleket bizimdi
Asimileyle ırkçılık ve yok etmenin çabası var
Bi' kızın bacaklarını kesip gösterdiler babasına
Bakmaz gözün karasına, bak hepsinin bir yarası var
Kan ve korku girdi bugün mesafelerin arasına
Ne olduğunu fark et hiç köreltme hiçbi' duygunu
Türkistan'da ölüm var bu Türk halkına duyurulur
Çin'le ilişkileri geliştirme çelişkisine düşme
Çünkü hepsi canını alma peşinde her Uygur’un
1949'da, Doğu Türkistan bağımsız devletti.
Üzerinde ay yıldızlı mavi bayrağımız
vardı.
Devlet gücümüz, devlet marşımız, paramız, her şeyimiz vardı.
En önemlisi, kırk bin kişilik askeri ordumuz vardı.
Ne güzel, silahlı ordumuz
vardı
Өмір қызғылт ертегідей болған кезде қандай жүкті көтердің?
Қаншама қылмыс жасады деп сұраңыз, ол қанды бұрғылауды көрді
Ажалға қарсы ұйғыр қызына барып, жасын сұра
Білмесең де, үйрен бала, олар біздің туыс
Үрімжіден бейхабар тағдыр қаламсыз жазылды
Өлім жазында аспанда камерасыз дұға
Көк тарихтағы ай мен жұлдызды соғыс тегін
Қаза тапқандар кепенсіз болған
Көрмейсің, білмейсің, бұл айғайлар тынбайды, үндеме
Тыңдаңыз, өйткені мұнда бір фунт арзан адам еті бар
Эмбарго аясында жоғары салық мөлшері
Ол жерде қан қызыл, бірақ аспан түсі өзгерген
Қатыгездіктің көзі байланған, өлуге уақыт жоқ
Және олардың ешкімге зияны жоқ екеніне көз жеткізіңіз
Жан-жағында мұнайы бар араб мемлекеттерін елемей,
«Арабтар қан жылап жатыр!» деп қалай айтасыз.
1,5 миллион шаршы шақырым жер көлемімен Түркиядан екі есе үлкен аумаққа ие.
Бұл ерекше, ерекше Шығыс Түркістан біз үшін де маңызды.
Шілде айының басында облыс орталығы Үрімжіде басталған оқиғалар ресми деректерге жеткен жоқ.
Бейресми деректер бойынша 150-ден астам ұйғыр қандастарымыз қаза тапты.
жоғалған
Қытай үкіметі ондағы сәбиді өлтірушілерге көз жұмады
Оян, балам, оян, себебі бұл сенің үйің
Көз алмасында жас та, көз де жоқ
Қатыгездік артып барады» Түркістанның аспаны қашанда шоқ
Палестинаға қарағанда зорлық-зомбылық көп және ол сызылған
Бір күнде 250 түрік атылды.
Түсінбедің, бір жерде талай рет езілдің
Неге шымылдығын тарттың, ол ел біздікі еді
Нәсілшілдік және ассимиляция арқылы жою әрекеті бар
Олар қыздың аяғын кесіп алып, әкесіне көрсетеді
Қара емес, қараңдар, бәрінің де жарасы бар
Бүгін арақашықтық арасына қан мен қорқыныш кірді
Мұның не екенін түсініңіз, ешқашан «жоқ» деген сезіміңізді түсірмеңіз
Түркістанда өлім бар, түрік халқына хабарлайды
Қытаймен қарым-қатынасты жақсарту жанжалына түсу
Өйткені олардың барлығы әр ұйғырдың жанын алуға ұмтылады
1949 жылы Шығыс Түркістан тәуелсіз мемлекет болды.
Ай мен жұлдыз бейнеленген көк байрағымыз
сонда болды.
Бізде мемлекеттік билік, мемлекеттік әнұран, ақша, бәрі болды.
Ең бастысы, қырық мың адамдық әскери армиямыз болды.
Қандай жақсы, біздің қарулы әскеріміз
болды
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2021
Hidra • 2016
Hidra • 2016
Hidra • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз