Төменде әннің мәтіні берілген Karga Tulumba , суретші - Hidra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hidra
Bu, yaşanmış ve acıklı bir aşk hikayesi değil.
Bazen duymak istediklerinden
daha fazlası, bazen de hiç duymak istemediklerin.
Bu kadar basit;
çok inceleme,
bir
Keseden.
Smeck Deces ve ben;
Haydi, haydi başlayalım, haydi başlayalım…
Haydi başlayalım gözümün içine bak bu kez bu kez kaçmayalım
Ben savaşmayalım dedikçe sen başlayalım dedin
Neyse aynı konuyu tekrar tekrar açmayalım
Kendi yolumu çiziyordum ve kayboldum
Pusula güneşti ben güneşi vurdum ay doğdu
Karanlıkta gördüklerim rhyme oldu
Kaleme hidra böyle doğdu üzgünüm olay doğru
Hiphop mı marifet marifetse tarif et dediklerinde
Yemin ettim aynadaki fatihe ben olağanüstü olana
Kadar takip et bir gün olağanüstü olduğumda da takdir et
Kıç kadar bir odada hayat kıç kadar soluk ve yüzüm
Bin bir senede bir gelen bir kış kadar soğuk
Geçmişimse yüzüme öfke sıçratan okul
Ben ilkokulda dayak yiyip lisede dışlanan çocuk naber?
Hayat değil bu gördüğüm
Ölüm günümde kör düğüm
Ödül dönümler öldüğüm
Öbür bölümden ölçüyüm ben
Ve her sabah sövdüğüm
Sövünce günümü gördüğüm
Bi hayat değil gördüğüm
Bu hayat değil gördüğüm
Elimde sigara söndüğünde
Yaşama döndüğüm dakikalarda
Şeytanların uykusuydu böldüğüm
Ve her sabah gömdüğüm bir ceset
Yine de güldüğüm bi hayat değil gördüğüm
Bu hayat değil gördüğüm
Ben ölü kurtların sofralarındayken
Akranlarım orta babındaydı
Ben yolumun sol tarafındayken
Suratlarına pompaladım rhyme’ı
Gelecekleri ölü kapanındayken
Ben ömrümün ortalarındaydım
Yazamam diye votka kanımdayken
Bazı zaman hapla yanımdaydı
Ve de bazen HipHop kadar hurdayken
Önde nefer arkada kurmaydım
Birçok ölümüm karga tulumbayken
Varoluşum arpa ve buğdaydır
Şiirlerim tan taburundayken fight alanı
May kulumum baydı
Hayallerim sayko durumundayken
Fatih uslu rhyme okulundaydı
Bırak da suratımı muştalasınlar
Fahişelere yok duş parası
Ben giderken arkama bakmam
Bir daha gidersem suçlamasınlar
Hırsımdır bana düşman asıl
Beni yenmeye çalışma kuş kafası
Beni delirttiniz deyip gidersem bir gün
Beni suçlamasınlar, beni suçlamasınlar, beni suçlamasınlar
2.BÖLÜM
Günaydın dört saattir yataktayım gün aynı
Psikolojik dengesizlik sanırım hepsi rüyaydı
Sanki zaman kaybı uyku sonların yönü aynı
Takvim planlarım yok dün aynı bugün aynı
Birilerinin öldürmesini bekliyorum beni
Hep pinekliyorum demi
Hep diyonuz deli bu çocuk demi
Rap diyorum benim şahı devireceğim
Bekliyonuz bunu yine de etmiyorum yemin
İyi günler şu anda okuldayım
Ve inan istemiyorum bu binada yok olmayı (yeter!)
Başka birisi nasıl becerebilir benim hayallerime dokunmayı
Bunun şokundayım
Birilerinin ölmesini istiyorum şimdi hem de bitmiyorum
Dimdik ayaktayım git de gitmiyorum
Ne dünyanın umurundayım ne dünyayı sikliyorum
Rap bi' umut benim için ve ona sarılıp titriyorum
İyi akşamlar gözümde flaş patlar
Özümde iyi biriydim yanana kadar bi çakmakla
Mekânım bir alt katta
Zekânı tiraj yapmak yerine bence
Başka bi boka çalıştır ve HipHop yapma
Birilerinin görmesini diliyorum bu şarkıyı
Kapat çünkü biliyorum bu şarkıyı
Gidiyorum bu akşam kendi kafamdan uzaya
Senin pırlantalı yaşamın için karamsar bi sanat bu
İyi geceler son kez iyi geceler
Var mı kaderi fahişesi yapıp böyle iyi beceren
Git ve düşün bunu cevap bulama iyice geber
Delaletim bin kefeden gelir titrer ince bedenler
Gerekir bin kese vermen hayata bir meselen ben
Mesela site kapattırıp pornoyu Çince sevenler
Ve var içince sevenler içinde zil ve sirenler
Sikerler içer kanını o başları ilk kesilenler
Bu kadar
Smeck Deces, Hidra;
Albüm öncesi moruk
Belki son kez geliyorum
Belki ilk adımlarım, bilmiyorum
Бұл шынайы және қайғылы махаббат хикаясы емес.
Кейде олар естігісі келеді
көбірек, кейде тіпті ешқашан естігіңіз келмейтін нәрсе.
Бұл қарапайым;
көптеген пікірлер,
а
Сөмкеден.
Смек Дечес және мен;
Бастайық, бастайық...
Бастайық, көзіме қара, бұл жолы қашпайық
Ұрыспайық десем, бастайық дедің
Әйтеуір бір тақырыпты қайта-қайта ашпайық.
Мен өз жолымды сызып, адасып қалдым
Компас күн болды, Күнді түсірдім, Ай туды
Қараңғыда көргенім – рифма
Пен гидра осылай дүниеге келген, кешіріңіз, бұл рас
Олар хип-хоп деп айтқанда, тапқырлықты сипаттаңыз
Айнадағы жаулаушыға, ерекшеге ант бердім
Бір күні ерекше болғанымды бақылаңыз және бағалаңыз
Қаталдай бөлмеде өмір қатал және менің бетім ақшыл
Мың жылда бір келетін қыстың аязындай
Менің өткенім - бетіме ашу шашатын мектеп
Бастауыш сыныпта ұрып-соғып, орта мектепте шеттетілген баламын, не болды?
Бұл мен көретін өмір емес
мен өлген күні соқыр түйін
акр сыйлығы мен өлдім
Мен басқа бөліктің өлшемімін
Ал мен күнде таңертең қарғыс айтамын
Мен ант бергенде күнімді көремін
Менің көргенім өмір емес
Бұл мен көретін өмір емес
Қолымдағы темекі сөнгенде
Мен өмірге қайта келгенде
Мен бұзған жындардың ұйқысы болды
Ал мен күнде таңертең жерлеген мәйіт
Бірақ менің көргенім күлетін өмір емес
Бұл мен көретін өмір емес
Мен өлі қасқырлар үстелінде отырғанда
Менің қатарластарым ортаға шықты
Мен жолымның сол жағында жүргенімде
Мен олардың жүздеріне рифмді сордым
Олардың болашағы өлі тұзаққа түскенде
Мен өмірімнің ортасында болдым
Қанымда арақ бар, өйткені мен жаза алмаймын
Кейде ол менімен бірге таблетка ішетін
Сондай-ақ кейде хип-хоп сияқты қоқыс болған кезде
Мен алдыңғы қатарда болдым, артта емес
Қарға сорғы болған кездегі өлімім көп
Менің бар тіршілігім арпа мен бидай
Өлеңдерім таң батальонында, ұрыс даласында болғанда
Құлыным есінен танып қалды
Менің армандарым психоз күйінде болғанда
Фатих Услу Рим мектебінде болды
Олар менің бетімді сүртсін
Жезөкшелерге душқа ақша жоқ
Барсам артыма қарамаймын
Қайта барсам айып етпеңіз
Менің сараңдығым мен үшін басты жау
Маған құс басын ұруға тырыспа
Бір күні сен мені жынды қылдың десем кетіп қалды
Мені кінәлама, мені кінәлама, мені кінәлама
2-БӨЛІМ.
Қайырлы таң Мен төрт сағат бойы төсекте жатырмын, күн бірдей
Психологиялық тұрақсыздық, менің ойымша, мұның бәрі арман болды
Ұйықтау уақытты босқа кетіру сияқты аяқталулардың бағыты бірдей
Менде кешегідей бүгінгі күнтізбелік жоспарлар жоқ
мені біреу өлтіреді деп күту
Үнемі жүрегім айнып жүр дейсің бе
Сіз үнемі айтасыз, бұл бала жынды, солай емес пе?
Мен рэп айтамын, патшамды құлатамын
Сіз күтіп отырсыз, мен мұны әлі істемеймін, ант етемін
Қайырлы күн мен қазір мектептемін
Маған сеніңіз, мен бұл ғимаратта жоғалып кеткім келмейді (жеткілікті!)
Басқа біреу менің арманыма қалай қол тигізеді
Мен бұған шокпын
Мен қазір біреудің өлгенін қалаймын, мен біткен жоқпын
Мен биік тұрмын, жүр, бірақ мен бармаймын
Дүниеге немқұрайлы қарамаймын, Дүниеге түк те емес
Рэп би' маған үміт артып, мен оны құшақтап, қалтырап кеттім
Қайырлы кеш көзімнен жыпылықтайды
Өзім күйгенше оттығыммен жақсы адам едім
Менің орным төменгі қабатта.
Сіздің интеллектіңізді таратудың орнына, менің ойымша
Басқасын іске қосыңыз және хип-хопты қолданбаңыз
Осы әнді біреу көрсе екен
Оны өшіріңіз, себебі мен бұл әнді білемін
Мен бүгін түнде өз басымнан ғарышқа барамын
Бұл сіздің алмаз өміріңіз үшін пессимистік өнер.
Қайырлы түн, соңғы рет қайырлы түн
Тағдырдың жезөкшелігін жасап, оны соншалықты жақсы жасай алатын адам бар ма?
Барып ойлан, жауап таппа.
Белгім мың таразыдан, Арық денелер дірілдейді
Мың әмиян беру керек, бұл мен үшін өмірлік мәселе
Мысалы, сайт жабылып, қытай тіліндегі порнону ұнататындар
Ал ішуді ұнататындардың арасында қоңыраулар мен сиреналар бар
Қаныңды ішеді бляждар, бірінші басы кесілгендер
Осыншама
Smeck Deces, Hydra;
Альбом алдындағы досым
Мүмкін мен соңғы рет келе жатқан шығармын
Мүмкін менің алғашқы қадамдарым, білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз