The Telescope (Theme Song) - Her Space Holiday, PCP

Rainy days, it’s the end of summer

I’m locking myself inside of my room

I pressed my eye to that telescope

I thought what I saw was you

But you were just steam coming off of the road

The same stretch that runs right by home

It will take you to my front door

And you’ll say hey babe.

Are you ready for the world?

We won’t look back

So we walked until our feet were bloody

And we spoke until our ears grew warm

You felt in your heart a certain safety

With all your goodbyes you were finally adored

But I was just steam coming off of the road

The same stretch that plowed right through your home

I pinned a note to your front door

It read hey babe

Are you ready, ready for the war?

I killed my rage and I turned around

I saw you sitting side of my house

With my books and your tears and your glowing hope

Looking at me through that old telescope

Because we’re just a dream

Pumping through broken hearts

We’re ripped at the seams and were covered in scars

But we will follow that map just like we planned

And we will put down that «x"wherever you and I land

We won’t look back

Жаңбырлы күндер, жаздың соңы

Мен өзімді бөлмемнің ішінде құлыптап жатырмын

Мен көзімді сол телескопқа бастым

Мен көргенімді сен деп ойладым

Бірақ сіз жолдан жай ғана бу болдыңыз

Үйдің жанынан өтетін жол

Бұл сізді есігі маған апарады

Ал сен сәлем балам дейсің.

Сіз әлемге дайынсыз ба?

Біз артқа қарамаймыз

Сөйтіп табанымыз қанға боялғанша жүрдік

Біз құлағымыз жылығанша сөйлестік

Сіз жүрегіңізде белгілі бір қауіпсіздікті сездіңіз

Барлық қоштасуларыңызбен, ақырында, сізді жақсы көрді

Бірақ мен жай ғана жолдан шығып келдім

Сіздің үйіңізде дәл сол созылған

Мен сіздің есігіңізге жазбаны байладым

Ол оқиды, балақай

Сіз соғысқа дайынсыз ба?

Мен ашуымды басып, бұрылдым

Мен сенің үйімнің жағында отырғанын көрдім

Менің кітаптарыммен, сіздің көз жасыңызбен және нұрлы үмітіңізбен

Сол ескі телескоп арқылы маған қарап 

Өйткені біз жай ғана арманбыз

Жарылған жүректерді сору

Біз тігістерді кесіп тастадық және тыртықтарға  басылып қалдық

Бірақ біз жоспарланғандай, біз осы картаны ұстанамыз

Және біз «x» -ды сіз және мен жерді тастаймыз

Біз артқа қарамаймыз