Anything for Progress - Her Space Holiday

She tells me that time will heal all our wounds

She points to her heart and says, «Here is your proof»

She shows me the scar where the arrow went through

Broken by one, now it’s beating for two

Come on little soldier, come fight for me

I love you in the land, I love you in the sea

Kiss me on the low, let’s make memories

Don’t be afraid of what we might be

Cos in this life there’s no guarantees

He said, «Everything is rosy down on Easy Street»

Buildings could fall, you could be underneath

But I’ll be right there with a shovel and relief

Singing, «Follow my voice, you will soon be free»

Reaching the rubble, pull you up to me

Wash away the stain with the cold concrete

Singing, «My dear, it was just a bad dream»

As my body grows up, I don’t want to grow cold

This is all I know

Few weeks passed, I wanted time to think

I made a little list of the things I need

Held it up to yours, they were all in synch

Called you on the phone, said, «Honey, it’s me»

Baked us a cake and I cut it in three

Gonna sit here and wait til we both find peace

Take a left at the light, you’ll be on my street

House with the ribbon tied around the old tree

Lift up the mat and you will find my key

Slide it in the lock and you will soon be free

The clink will crack those old memories

Singing, «My dear, it was just a bad dream»

As my body grows up, I don’t wanna grow cold

But this is all I know

We’re gonna finish this place up

Turn it into a world of our own

It’s gonna spread like good news

In the streets and the village and the windows and the homes

We’re gonna give it a fresh go

It’s gonna feel like New Years Day

Where everything before this will all be dissolved in the flicker of the flame

We’re gonna finish this place up

Turn it into a world of our own

It’s gonna spread like good news

In the streets and the village and the windows and the homes

We’re gonna give it a fresh go

It’s gonna feel like New Years Day

Where everything this will all be dissolved in the flicker of the flame

Uh huh uh huh huh we’re on our own

Ол маған уақыт біздің барлық жараларымызды емдейтінін айтады

Ол жүрегін көрсетіп: «Міне                  дәлелің»

Ол маған жебе өткен жердегі тыртықты көрсетеді

Бір бұзды, енді екіге жетеді

Кішкентай солдат, кел мен үшін соғыс

Мен сені құрлықта сүйемін, мен сені теңізде сүйем

Мені төмен сүйіңіз, естеліктер жасайық

Біз қандай болуымыз мүмкін деп қорықпаңыз

Өйткені бұл өмірде кепілдіктер жоқ

Ол: «Оңай көшеде бәрі қызғылт» деді.

Ғимараттар құлауы мүмкін, сіз астында қалуыңыз мүмкін

Бірақ мен                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ...

«Менің дауысымды тыңдаңыз, жақында бостан боласыз» деп ән айту

Қоқысқа жету, мені маған тартыңыз

Дақтарды суық бетонмен жуыңыз

«Қымбаттым, бұл жай ғана жаман түс еді» деп ән айту

Менің денем өскен сайын, мен суық тигізгім келмейді

Бұл мен білемін

Бірнеше апта өтті, мен ойлануға уақыт алғым келді

Мен өзіме керек нәрселердің аздап тізімін жасадым

Мұны өздеріңізге қарай ұстады, олардың бәрі синхрондауда

Саған телефон шалып, «Жаным, бұл менмін» деді

Бізге торт пісірді, мен оны үште кесіп тастадым

Осы жерде отырып, екеуміз тыныштық тапқанша күтеміз

Жарықта қалдырыңыз, сіз менің көшеде боласыз

Ескі ағашқа лента байланған үй

Төсемені көтеріңіз, сонда сіз менің кілтімді табасыз

Оны құлыпта  сырғытыңыз, сонда сіз жақын арада босасыз

Шыңғырлау сол ескі естеліктерді жарып жібереді

«Қымбаттым, бұл жай ғана жаман түс еді» деп ән айту

Менің денем өскен сайын салқындырғым келмейді

Бірақ мен бұл мен білемін

Біз бұл жерді бітіреміз

Оны өзіміздің әлеміне айналдырыңыз

Бұл жақсы жаңалық сияқты таралады

Көшелерде, ауылда, терезелер мен үйлерде

Біз оны жаңа                                        жаң       береміз

Бұл Жаңа жыл күні сияқты болады

Одан бұрынғының бәрі жалынның жыпылықтауында ериді

Біз бұл жерді бітіреміз

Оны өзіміздің әлеміне айналдырыңыз

Бұл жақсы жаңалық сияқты таралады

Көшелерде, ауылда, терезелер мен үйлерде

Біз оны жаңа                                        жаң       береміз

Бұл Жаңа жыл күні сияқты болады

Мұның бәрі жалынның жыпылықтауында ериді

Ух Ху Ух Хух біз өзіміздіңмесіміз